Department of Systems Biology in Thromboregulation, Kagoshima University Graduate School of Medical and Dental Sciences, Kagoshima, Japan.
J Thromb Haemost. 2011 Jul;9 Suppl 1:168-73. doi: 10.1111/j.1538-7836.2011.04319.x.
Thrombomodulin (TM) is an endothelial anticoagulant cofactor that promotes thrombin-mediated activation of protein C. Recently, we conducted a multicentre, double-blind, randomized trial to evaluate the efficacy and safety of recombinant human soluble thrombomodulin (rhsTM, also known as ART-123) for the treatment of disseminated intravascular coagulation (DIC), and found that rhsTM therapy is more effective and safer than low-dose heparin therapy. Thus, in 2008, rhsTM (Recomodulin) was approved for the treatment of DIC in Japan. Here we re-evaluate the therapeutic basis of this drug from the view of its anticoagulant, anti-inflammatory, and cytoprotective properties. Structurally, the extracellular portion of TM is composed of three domains: an N-terminal lectin-like domain (TM-D1), followed by an epidermal growth factor (EGF)-like domain (TM-D2), and an O-glycosylation-rich domain (TM-D3). TM-D2 and TM-D3 are important for the protein's anticoagulant cofactor activities, i.e. inhibition of thrombin and activation of protein C. TM-D1 plays an important role in attenuation of inflammatory responses, through inhibition of leukocyte adhesion to endothelial cells, inhibition of complement pathways, neutralization of lipopolysaccharide (LPS), and sequestration and degradation of pro-inflammatory high-mobility group box 1 protein (HMGB1). Thus, TM on the surface of endothelial cells prevents dissemination of pro-coagulant and pro-inflammatory molecules, and by doing so, allows these molecules to act locally at the site of injury. In patients with sepsis and DIC, TM expression is down-regulated, which may result in dissemination of pro-coagulant and pro-inflammatory molecules throughout the systemic circulation. Replacement with rhsTM may offer therapeutic value in such conditions.
血栓调节蛋白(TM)是一种内皮抗凝辅助因子,可促进凝血酶介导的蛋白 C 激活。最近,我们进行了一项多中心、双盲、随机试验,以评估重组人可溶性血栓调节蛋白(rhsTM,也称为 ART-123)治疗弥漫性血管内凝血(DIC)的疗效和安全性,发现 rhsTM 治疗比低剂量肝素治疗更有效且更安全。因此,2008 年 rhsTM(Recomodulin)在日本被批准用于治疗 DIC。在这里,我们从抗凝、抗炎和细胞保护特性的角度重新评估该药物的治疗基础。结构上,TM 的细胞外部分由三个结构域组成:一个 N 端凝集素样结构域(TM-D1),随后是一个表皮生长因子(EGF)样结构域(TM-D2)和一个 O-糖基化丰富结构域(TM-D3)。TM-D2 和 TM-D3 对于蛋白质的抗凝辅助因子活性很重要,即抑制凝血酶和激活蛋白 C。TM-D1 通过抑制白细胞与内皮细胞的黏附、抑制补体途径、中和脂多糖(LPS)以及隔离和降解促炎高迁移率族蛋白 1 (HMGB1),在抑制炎症反应方面发挥重要作用。因此,内皮细胞表面的 TM 可防止促凝和促炎分子的传播,并通过这种方式,使这些分子在损伤部位局部发挥作用。在脓毒症和 DIC 患者中,TM 表达下调,这可能导致促凝和促炎分子在整个体循环中传播。用 rhsTM 替代可能在这种情况下具有治疗价值。