Coleman Michael D, Tims Katy J, Rathbone Daniel L
Mechanisms of Drug Toxicity Group, Department of Pharmaceutical Sciences, Pharmaceutical Sciences Institute, Aston University, Aston Triangle, Birmingham B4 7ET, UK.
Environ Toxicol Pharmacol. 2003 Jun;14(1-2):33-42. doi: 10.1016/S1382-6689(03)00008-5.
A series of N(1)-benzylidene pyridine-2-carboxamidrazone anti-tuberculosis compounds has been evaluated for their cytotoxicity using human mononuclear leucocytes (MNL) as target cells. All eight compounds were significantly more toxic than dimethyl sulphoxide control and isoniazid (INH) with the exception of a 4-methoxy-3-(2-phenylethyloxy) derivative, which was not significantly different in toxicity compared with INH. The most toxic agent was an ethoxy derivative, followed by 3-nitro, 4-methoxy, dimethylpropyl, 4-methylbenzyloxy, 3-methoxy-4-(-2-phenylethyloxy) and 4-benzyloxy in rank order. In comparison with the effect of selected carboxamidrazone agents on cells alone, the presence of either N-acetyl cysteine (NAC) or glutathione caused a significant reduction in the toxicity of INH, as well as on the 4-benzyloxy derivative, although both increased the toxicity of a 4-N,N-dimethylamino-1-naphthylidene and a 2-t-butylthio derivative. The derivatives from this and three previous studies were subjected to computational analysis in order to derive equations designed to establish quantitative structure activity relationships for these agents. Twenty-five compounds were thus resolved into two groups (1 and 2), which on analysis yielded equations with r(2) values in the range 0.65-0.92. Group 1 shares a common mode of toxicity related to hydrophobicity, where cytotoxicity peaked at logP of 3.2, while Group 2 toxicity was strongly related to ionisation potential. The presence of thiols such as NAC and GSH both promoted and attenuated toxicity in selected compounds from Group 1, suggesting that secondary mechanisms of toxicity were operating. These studies will facilitate the design of future low toxicity high activity anti-tubercular carboxamidrazone agents.
已使用人单核白细胞(MNL)作为靶细胞,对一系列N(1)-亚苄基吡啶-2-甲脒腙抗结核化合物的细胞毒性进行了评估。除4-甲氧基-3-(2-苯乙氧基)衍生物外,所有八种化合物的毒性均显著高于二甲基亚砜对照物和异烟肼(INH),该衍生物的毒性与INH相比无显著差异。毒性最大的试剂是乙氧基衍生物,其次依次为3-硝基、4-甲氧基、二甲基丙基、4-甲基苄氧基、3-甲氧基-4-(-2-苯乙氧基)和4-苄氧基。与所选甲脒腙试剂单独对细胞的作用相比,N-乙酰半胱氨酸(NAC)或谷胱甘肽的存在均导致INH以及4-苄氧基衍生物的毒性显著降低,尽管二者均增加了4-N,N-二甲基氨基-1-萘基亚甲基和2-叔丁硫基衍生物的毒性。对本研究及之前三项研究中的衍生物进行了计算分析,以推导旨在建立这些试剂定量构效关系的方程。因此,25种化合物被分为两组(1组和2组),经分析得到的方程r(2)值范围为0.65 - 0.92。1组具有与疏水性相关的共同毒性模式,细胞毒性在logP为3.2时达到峰值,而2组毒性与电离势密切相关。NAC和GSH等硫醇的存在在1组所选化合物中既促进又减弱了毒性,表明存在毒性的二级机制。这些研究将有助于未来设计低毒高活性的抗结核甲脒腙试剂。