Department of Physiology, Medicine School, University of Buenos Aires (UBA), Buenos Aires, Argentina.
Environ Toxicol Pharmacol. 2009 May;27(3):410-4. doi: 10.1016/j.etap.2009.01.007. Epub 2009 Jan 31.
4-(Methylbenzylidene)-camphor (4-MBC), a UV-B ray filter, is an endocrine disruptors (ED). Our goal was to study the effect of 4-MBC on the neuroendocrine parameters that regulate reproduction in adult female and male rats that received this disrupter during prenatal development. The 4-MBC was administered (sc) to female rats (FO) since pregnancy onset, in doses of 100mg/kg every other day. The litters (F1) were sacrificed at 70 days to determine gonadotrophin serum levels and also GnRH and the amino acids glutamate, aspartate and GABA release from the hypothalamus. The male litter rats (F1) present at adult age a decrease in serum LH and FSH concentration and so also GnRH, excitatory amino acids and GABA hypothalamic secretion. The female litters (F1) rats present at adult age an increase in serum LH and FSH concentration, whereas hypothalamic GnRH release was not modified. In these animals a significant increase of hypothalamic aspartate release as well as GABA secretion decrease were observed. Glutamate secretion was not modified. All these changes were accompanied by an advance (3 days) on the vaginal opening in 4-MBC rats group. In conclusion, prenatal administration of 4-MBC disrupts the gonadal axis in a sexual dimorphic mode that could be connected with the physiological sexual differences in the development of gonadotrophin secretion hypothalamic control mechanisms.
4-(甲基亚苄基)樟脑(4-MBC)是一种紫外线-B 射线滤光剂,也是一种内分泌干扰物(ED)。我们的目的是研究 4-MBC 对接受这种干扰物的产前发育的成年雌性和雄性大鼠的神经内分泌参数的影响,这些参数调节生殖。4-MBC 以 100mg/kg 的剂量每隔一天(sc)给予雌性大鼠(FO),从怀孕开始。在 70 天时处死幼崽(F1),以确定促性腺激素血清水平以及 GnRH 和谷氨酸、天冬氨酸和 GABA 从下丘脑释放。成年雄性幼崽(F1)的血清 LH 和 FSH 浓度以及 GnRH、兴奋性氨基酸和 GABA 下丘脑分泌减少。成年雌性幼崽(F1)的血清 LH 和 FSH 浓度增加,而 GnRH 下丘脑释放没有改变。在这些动物中,观察到下丘脑天冬氨酸释放增加以及 GABA 分泌减少。谷氨酸分泌没有改变。所有这些变化都伴随着阴道开口在 4-MBC 大鼠组提前(3 天)。总之,产前给予 4-MBC 以性别二态模式扰乱了性腺轴,这可能与 GnRH 分泌下丘脑控制机制发育中的生理性别差异有关。