Institute of Hematology and Medical Oncology "L. e A. Seràgnoli", Policlinico "Sant'Orsola-Malpighi", University of Bologna, Via Massarenti, 9, 40138 Bologna, Italy.
Rheumatol Int. 2012 Jul;32(7):2209-13. doi: 10.1007/s00296-011-1998-4. Epub 2011 Jul 23.
Erdheim-Chester disease (ECD) is a non-Langerhans' cells histiocytosis of unknown etiology, which generally presents with long bones involvement, even if extraskeletal lesions may be frequently recognized. As a consequence of its rarity, there is no consensus concerning the best standard of care for affected patients. We present the case of a 53-year-old woman with bilateral orbital histologically documented ECD, presenting with an important thickening and swelling of the periorbital tissue and massive involvement of lateral rectal muscles, as documented by magnetic resonance. The patient was successfully addressed to 12 cycles of a weekly lymphoma-designed chemotherapy regimen, including etoposide, mitoxantrone, cyclophosphamide, vincristine, bleomycin, and prednisone (VNCOP-B regimen). Periorbital lesions reduced during the courses of chemotherapy, along with a regression to normal appearance of the extrinsic ocular musculature. This appears as an effective and well-tolerated first-line treatment option for ECD patients, due to the possibility of maintaining an adequate dose intensity, with also a concomitant continuous steroid administration.
厄尔-道伊姆-切斯特病(ECD)是一种病因不明的非朗格汉斯细胞组织细胞增生症,通常表现为长骨受累,尽管经常会发现骨骼外病变。由于其罕见性,对于受影响的患者,尚无关于最佳标准治疗的共识。我们报告了一例 53 岁女性双侧眼眶组织学证实的 ECD,表现为眶周组织的明显增厚和肿胀,以及外侧直肠肌肉的广泛受累,磁共振成像证实了这一点。该患者成功接受了 12 个周期的每周淋巴瘤设计的化疗方案,包括依托泊苷、米托蒽醌、环磷酰胺、长春新碱、博来霉素和泼尼松(VNCOP-B 方案)。眼眶病变在化疗过程中减少,同时外眼肌的外观也恢复正常。由于能够维持足够的剂量强度,同时伴有持续的类固醇给药,因此,这似乎是 ECD 患者的一种有效且耐受良好的一线治疗选择。