Dickson Brendan Craig, Pethe Vaijayanti, Chung Catherine Tse-Shing, Howarth David John Charles, Bilbao Juan Manuel, Fornasier Victor Lodovico, Streutker Catherine Joanne, Sugar Linda Marilyn, Bapat Bharati
Department of Pathology and Laboratory Medicine, Mount Sinai Hospital, Toronto, ON, Canada.
Virchows Arch. 2008 Feb;452(2):221-7. doi: 10.1007/s00428-007-0538-9. Epub 2008 Jan 10.
Erdheim-Chester disease is a rare xanthomatosis that may present with characteristic radiologic and histologic features. There have been conflicting reports regarding the nature of this process, including whether it represents a reactive or neoplastic lesion. We present the clinical histories, pathologic findings, and an analysis of clonality using the HUMARA assay in two patients diagnosed with Erdheim-Chester disease. One case has previously been documented in the literature. Histologically, both cases demonstrated sheets of foamy xanthomatous histiocytes with widespread infiltration of the viscera. These regions were punctuated by variable amounts of inflammation, including lymphocytes, plasma cells, and occasional Touton-type giant cells. The histiocytes were immunoreactive for CD68 and CD163; they did not stain with S100 or CD1a. One case was found to be monoclonal; however, the second case had extensive DNA degradation; thus, clonality could not be assessed. In addition to contributing an additional report of this rare disease to the literature, we demonstrate the histiocytes to express CD163, thereby further supporting a monocyte/macrophage basis. Moreover, in confirming clonality, our observations lend additional evidence to the view that Erdheim-Chester disease represents a neoplastic process.
厄尔德海姆-切斯特病是一种罕见的黄瘤病,可能具有特征性的放射学和组织学特征。关于这一病变的性质,包括它是反应性还是肿瘤性病变,一直存在相互矛盾的报道。我们报告了两例诊断为厄尔德海姆-切斯特病患者的临床病史、病理结果以及使用HUMARA分析进行的克隆性分析。其中一例此前已在文献中记载。组织学上,两例均显示成片的泡沫状黄瘤组织细胞,伴有广泛的内脏浸润。这些区域有不同程度的炎症,包括淋巴细胞、浆细胞以及偶尔可见的图顿型巨细胞。组织细胞对CD68和CD163呈免疫反应性;它们不被S100或CD1a染色。一例被发现为单克隆性;然而,第二例存在广泛的DNA降解,因此无法评估克隆性。除了为文献增添这一罕见疾病的另一例报告外,我们证明组织细胞表达CD163,从而进一步支持其单核细胞/巨噬细胞来源。此外,在证实克隆性方面,我们的观察结果为厄尔德海姆-切斯特病代表肿瘤性病变的观点提供了更多证据。