Biochem Soc Trans. 2011 Aug;39(4):920-3. doi: 10.1042/BST0390920.
The pharmaceutical industry has invested a great deal of time and finance in the development of therapeutics targeting amyloid generation, signalling and plaque stability. This has been based on the amyloid cascade hypothesis which states that abnormal amyloid precursor protein processing and the formation of amyloid plaques is the central process in the development of the symptoms of Alzheimer's disease. However, most clinical trials in this area have been disappointing; therefore the attendees of the Models of Dementia: the Good, the Bad and the Future meeting were given the opportunity to openly debate the proposal 'the amyloid cascade has misled the pharmaceutical industry', with the main contributions from Professor John Hardy and Professor John Mayer. The present article is a representation of the debate.
制药行业在针对淀粉样生成、信号传递和斑块稳定性的治疗方法的开发上投入了大量的时间和资金。这是基于淀粉样蛋白级联假说,即异常淀粉样前体蛋白的处理和淀粉样斑块的形成是阿尔茨海默病症状发展的核心过程。然而,该领域的大多数临床试验都令人失望;因此,痴呆模型会议的与会者有机会就“淀粉样蛋白级联误导了制药行业”这一观点进行公开辩论,主要贡献者是约翰·哈迪教授和约翰·梅耶教授。本文代表了这场辩论。