Grenager N S, Durham M G
Steinbeck Country Equine Clinic, Salinas, California, USA.
Equine Vet J Suppl. 2011 Aug(39):153-5. doi: 10.1111/j.2042-3306.2011.00418.x.
This report describes the use of ultrasound to diagnose right dorsal displacement of the large colon (RDDLC) in 13 horses prior to surgery. Horses had ultrasonographic examinations performed of the right lateroventral aspect of the abdomen upon admission to the hospital with a 2-5 MHz broadband curvilinear sector scanning transducer after alcohol was used to wet the hair. First, the caecal vessels were identified in the right flank and followed medially and cranially. Next, each intercostal space, from caudal to cranial, was scanned from dorsal to ventral evaluating for abnormally-located mesenteric vessels associated with the large colon. Abnormally-located mesenteric vessels associated with the large colon, distinct from the caecal vessels, were identified in 13 of 23 horses with a diagnosis of RDDLC obtained at exploratory laparotomy. In horses, ultrasonographic visualisation of mesenteric vessels along the right lateral abdomen, dorsal to the costochondral junction in at least 2 intercostal spaces, distinct from the caecal vessels, is consistent with a surgical diagnosis of RDDLC.
本报告描述了在13匹马术前使用超声诊断大结肠右背侧移位(RDDLC)的情况。马匹入院后,先用酒精浸湿毛发,然后使用2-5MHz宽带曲线扇形扫描探头对腹部右后腹侧进行超声检查。首先,在右腹侧找到盲肠血管,然后向内侧和头侧追踪。接下来,从尾侧向头侧对每个肋间隙从背侧向腹侧进行扫描,评估与大结肠相关的肠系膜血管位置是否异常。在23匹经剖腹探查诊断为RDDLC的马中,有13匹发现了与大结肠相关的、与盲肠血管不同的异常位置的肠系膜血管。在马中,超声显示至少在2个肋间隙中,位于肋软骨连接部背侧的右外侧腹部的肠系膜血管,与盲肠血管不同,这与RDDLC的手术诊断一致。