Panagiotidis Dimitrios, Karagiannis Dimitrios, Tsoumpris Ioannis
Second Ophthalmology Department of Athens University, Attikon Hospital, Athens, Greece.
Clin Ophthalmol. 2011;5:931-2. doi: 10.2147/OPTH.S21925. Epub 2011 Jul 8.
To report a rare case of racemose hemangioma which developed spontaneous macular ischemia.
A 32-year-old healthy Caucasian lady presented complaining of recent deterioration of vision in her left eye. At presentation, her best corrected visual acuity (BCVA) was 20/20 in her right eye and counting fingers in her left eye (LE). Fundus examination and fluorescein angiography were performed. The patient had regular follow-up appointments over a period of 8 years.
Fundus examination and fluorescein angiography revealed findings consistent with arteriovenous communications of the retina or racemose hemangioma, in the posterior pole of the LE with the presence of macular ischemia. Complete and systemic examination was unremarkable, excluding the possibility of Wyburn-Mason syndrome. Eight years after presentation, findings and BCVA in the LE have remained stable, with no extension of the retinal ischemia or development of neovascularization.
Although extensive retinal ischemia has been reported to result in complications such as retinal or iris neovascularization, in our case the macular ischemia has not expanded further over a period of 8 years. However, due to this macular ischemia the patient unfortunately lost her central vision.
报告一例罕见的蔓状血管瘤并发自发性黄斑缺血的病例。
一名32岁健康的白种女性前来就诊,主诉左眼视力近期下降。初诊时,她右眼的最佳矫正视力(BCVA)为20/20,左眼只能数指。进行了眼底检查和荧光素血管造影。患者在8年期间定期复诊。
眼底检查和荧光素血管造影显示,左眼后极部存在与视网膜动静脉交通或蔓状血管瘤相符的表现,并伴有黄斑缺血。全面的系统检查未见异常,排除了怀伯恩 - 梅森综合征的可能性。初诊8年后,左眼的检查结果和BCVA保持稳定,视网膜缺血未扩展,也未出现新生血管形成。
虽然已有报道广泛的视网膜缺血会导致视网膜或虹膜新生血管等并发症,但在我们的病例中,黄斑缺血在8年期间未进一步扩展。然而,由于这种黄斑缺血,患者不幸失去了中心视力。