School of Community Health, Charles Sturt University, Albury, NSW 2640, Australia.
Med Hypotheses. 2011 Oct;77(4):605-9. doi: 10.1016/j.mehy.2011.06.045. Epub 2011 Jul 26.
Circadian rhythms affect several processes in the body physiology. This commentary revisits the topic of 'metabolic basis of diseases' with a view to shed light on how cellular energy requirements feed-forward to a sequential signaling of hormonal response, blood glucose metabolism, antioxidant activities, and pathophysiology. Attempt is made to explain how diseases that may not appear to be closely related, such as bone metabolism and vasculopathy, have an increase in oxidative damage as a common underlying biochemistry. Importantly, this article identifies oxidative damage as an outcome of sleep disturbance and hypothesize that sleep complaint is not merely one of many resulting symptoms of PTSD, but a core feature that arise from trauma and gives rise to the stress biochemistry, which in turn manifests symptomatically. Further, we suggest that the current non-pharmacologic and pharmacologic therapeutic options attenuate oxidative stress. Implication for clinical diagnosis and evaluations is also suggested.
昼夜节律会影响人体生理的多个过程。本评论再次探讨了“代谢性疾病基础”这一主题,旨在阐明细胞能量需求如何向前馈入激素反应、血糖代谢、抗氧化活性和病理生理学的顺序信号。本文试图解释为什么诸如骨代谢和血管病变等看似不相关的疾病会出现氧化损伤增加这一共存的生物化学基础。重要的是,本文将氧化损伤确定为睡眠障碍的结果,并假设睡眠主诉不仅仅是 PTSD 的众多结果症状之一,而是一种源于创伤的核心特征,会导致应激生物化学,进而表现出症状。此外,我们还认为,目前的非药物和药物治疗选择可以减轻氧化应激。还提出了对临床诊断和评估的影响。