Trenova Anastasiya G, Manova Mariya G, Kostadinova Ivanka I, Murdjeva Mariana A, Hristova Dimka R, Vasileva Tonka V, Zahariev Zahari I
Department of Neurology, Medical University, Plovdiv, Bulgaria.
Folia Med (Plovdiv). 2011 Apr-Jun;53(2):29-35. doi: 10.2478/v10153-010-0034-x.
Multiple sclerosis (MS) is an autoimmune demyelinating disorder of the central nervous system characterised with a complex system of interactions between proinflammatory and anti-inflammatory cytokines in its course.
The aim of the present study was to investigate the serum levels of cytokines TNF-a, IFN-gamma, IL-4 and IL-10 in female patients with MS and healthy individuals, the changes occurring in the relapse and remission phases of the disease and their correlation with the severity of the neurological deficit.
Thirty-five women with relapsing-remitting MS were examined. The patients' age ranged between 18 and 50 years and MS was verified clinically and by magnetic resonance imaging according to the McDonald criteria. Thirteen of the patients were treated with interferon-beta-1b. The serum concentrations of TNF-a, IFN-y, IL-4 and IL-10 were determined twice - in relapse and in remission - using an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). The control group consisted of 35 age-matched healthy females.
The comparison of cytokine serum concentrations during the two phases of the disease showed significant elevation of the TNF-alpha serum levels in the relapse phase and of IL-4 - in the remission phase. The comparison between the patients and the healthy control subjects demonstrated statistically significant lower concentrations of TNF-a in remission patients and higher concentrations of IL-10 in relapse patients. The patients with interferon-beta-lb treatment showed different profile of cytokine secretion from the patients without interferon-beta-1b treatment. Interferon-beta-1b-treated patients showed significantly lower serum levels of TNF-a and IFN-gamma during the relapse phase and higher TNF-a and IL-10 serum levels during the remission phase compared with the untreated patients.
Serum levels of TNF-a and IL-4 objectively reflect the immune response during relapse and remission of the disease. The severity of neurological deficit as estimated with the expanded disability status scale (EDSS) does not depend on the serum levels of TNF-a, IL-10 and IFN-gamma in the two phases of MS.
多发性硬化症(MS)是一种中枢神经系统的自身免疫性脱髓鞘疾病,其病程以促炎细胞因子和抗炎细胞因子之间复杂的相互作用系统为特征。
本研究旨在调查多发性硬化症女性患者和健康个体血清中细胞因子TNF-α、IFN-γ、IL-4和IL-10的水平,疾病复发和缓解期发生的变化及其与神经功能缺损严重程度的相关性。
对35例复发缓解型多发性硬化症女性患者进行检查。患者年龄在18至50岁之间,根据麦克唐纳标准通过临床和磁共振成像确诊为多发性硬化症。其中13例患者接受β-1b干扰素治疗。使用酶联免疫吸附测定(ELISA)在复发期和缓解期两次测定TNF-α、IFN-γ、IL-4和IL-10的血清浓度。对照组由35名年龄匹配的健康女性组成。
疾病两个阶段细胞因子血清浓度的比较显示,复发期TNF-α血清水平显著升高,缓解期IL-4血清水平显著升高。患者与健康对照受试者之间的比较显示,缓解期患者TNF-α浓度在统计学上显著较低,复发期患者IL-10浓度较高。接受β-1b干扰素治疗的患者与未接受β-1b干扰素治疗的患者表现出不同的细胞因子分泌谱。与未治疗患者相比,接受β-1b干扰素治疗的患者在复发期血清TNF-α和IFN-γ水平显著较低,在缓解期血清TNF-α和IL-10水平较高。
TNF-α和IL-4的血清水平客观反映了疾病复发和缓解期间的免疫反应。用扩展残疾状态量表(EDSS)评估的神经功能缺损严重程度不取决于多发性硬化症两个阶段血清中TNF-α、IL-10和IFN-γ的水平。