Okumura Akiyoshi, Koike Rumi, Onoda Yui, Matsui Takurou, Arai Kazuo, Shimooka Ryouji, Tsurutani Hiroshi
Central Radiation Room, Tatebayashi Kousei Hospital.
Nihon Hoshasen Gijutsu Gakkai Zasshi. 2011;67(7):800-4. doi: 10.6009/jjrt.67.800.
Color and monochromatic liquid crystal displays (LCDs) were compared in terms of eyestrain by using a new method that uses Landolt rings for a visual perceptional test. In this method, the difference of the nearest distances to distinguish Landolt rings between before and after the usage of LCD monitors was used as the index of eyestrain. When the nearest distance for distinguishing Landolt rings increased, the eyestrain was considered to be severe. A total of 11 observers (2 physicians and 9 radiological technologists) participated to this observer study. In the observer study, the TG18-QC pattern, a standard clinical image of 400 images, and JESRA X-0093 were observed using color and monochromatic LCD monitors for approximately 30 minutes. In addition to the observer study, the noise power spectrum (NPS) of the color and the monochromatic monitors were measured using the NS2002 method. The ratio of the nearest distance after 30 minutes of reading and that of before reading was larger when the color LCD monitor was used than when the monochromatic LCD monitor was used (p<0.05), and thus, the monochromatic LCD monitor was considered to be superior to the color LCD monitor in terms of the degree of eyestrain during image readings. In conclusion, comparing the nearest point for distinguishing Landolt rings measured before and after readings can be used to evaluate eyestrain in diagnostic radiology.
通过一种使用兰道环进行视觉感知测试的新方法,对彩色和单色液晶显示器(LCD)的眼疲劳情况进行了比较。在该方法中,将使用LCD显示器前后区分兰道环的最近距离之差用作眼疲劳指标。当区分兰道环的最近距离增加时,眼疲劳被认为较为严重。共有11名观察者(2名医生和9名放射技师)参与了这项观察性研究。在观察性研究中,使用彩色和单色LCD显示器观察了TG18-QC模式(400幅图像中的标准临床图像)以及JESRA X-0093约30分钟。除观察性研究外,还使用NS2002方法测量了彩色和单色显示器的噪声功率谱(NPS)。使用彩色LCD显示器时,阅读30分钟后的最近距离与阅读前最近距离的比值大于使用单色LCD显示器时(p<0.05),因此,在图像阅读过程中的眼疲劳程度方面,单色LCD显示器被认为优于彩色LCD显示器。总之,比较阅读前后测量的区分兰道环的最近点可用于评估诊断放射学中的眼疲劳。