Department of Oral and Maxillofacial Radiology, Graduate School of Biomedical Sciences, Hiroshima University, 1-2-3 Kasumi, Minami-ku, Hirsoshima 734-8553, Japan.
Health Phys. 2011 Sep;101(3):259-64. doi: 10.1097/HP.0b013e3182118333.
To examine the effects of carbon ion and gamma ray irradiation on cancer-induced osteoclastogenesis, mouse calvaria MC3T3-E1 cells were cultured with conditioned medium from irradiated and non-irradiated MCF7 human breast cancer cells. The authors examined RANKL and OPG mRNA expression in osteoblastic MC3T3-E1 cells following treatment with conditioned MCF7 medium. Co-cultured MC3T3-E1 and bone marrow cells treated with conditioned medium from irradiated MCF7 cells showed decreased numbers of osteoclasts, assessed using TRAP staining. Conditioned medium from control MCF7 cells elevated the RANKL/OPG mRNA ratio in MC3T3-E1 cells; this effect was suppressed by carbon ion irradiation of the MCF7 cells. These data demonstrate that indirect interactions between breast cancer cells and MC3T3-E1 cells induce osteoclastogenesis in vitro through modulation of RANKL expression and that this process is suppressed by carbon ion irradiation.
为了研究碳离子和伽马射线照射对癌诱导破骨细胞生成的影响,作者用来自照射和未照射 MCF7 人乳腺癌细胞的条件培养基培养鼠颅骨 MC3T3-E1 细胞。作者检测了用 MCF7 条件培养基处理后的成骨细胞 MC3T3-E1 细胞中 RANKL 和 OPG mRNA 的表达。与用照射 MCF7 细胞的条件培养基处理的骨髓细胞共培养的 MC3T3-E1 细胞,使用 TRAP 染色显示破骨细胞数量减少。来自对照 MCF7 细胞的条件培养基升高了 MC3T3-E1 细胞中的 RANKL/OPG mRNA 比值;这一效应被 MCF7 细胞的碳离子照射所抑制。这些数据表明,乳腺癌细胞和 MC3T3-E1 细胞之间的间接相互作用通过调节 RANKL 表达在体外诱导破骨细胞生成,而这一过程被碳离子照射所抑制。