Blanco M, García-Fontán E, Ríos J, Rivo J E, Fernández-Martín R, Cañizares M A
Department of Thoracic Surgery, Vigo University Clinical Hospital, Vigo, Spain.
Rev Port Pneumol. 2012 Jan-Feb;18(1):42-5. doi: 10.1016/j.rppneu.2011.06.005. Epub 2011 Jul 29.
We report an extraordinary case of collision tumor consisting of a lung adenocarcinoma and a metastatic adenoid cystic carcinoma in a 56 year-old man. He was diagnosed with a pulmonary nodule 11 years after treatment of an adenoid cystic carcinoma of the right maxillary sinus. A non-small cell carcinoma was observed when a transbronchial biopsy was performed. The other component of the nodule was only diagnosed with pathological examination of the resection specimen.
我们报告了一例罕见的碰撞瘤病例,该病例发生在一名56岁男性身上,肿瘤由肺腺癌和转移性腺样囊性癌组成。他在右侧上颌窦腺样囊性癌治疗11年后被诊断出肺部有一个结节。经支气管活检时发现为非小细胞癌。结节的另一成分仅在切除标本的病理检查中得以确诊。