Mahmuduzzaman M, Chowdhury A S, Ghosh D K, Kabir I M, Rahman M A, Ali M S
Department of Gastroenterology, Mymensingh Medical College, Mymensingh, Bangladesh.
Mymensingh Med J. 2011 Jul;20(3):349-55.
It was observed that liver enzymes are elevated in dengue fever. In this study our aims were to determine the changes in serum transaminases in dengue fever, dengue hemorrhagic fever (DHF) and dengue shock syndrome (DSS) and to find out the relation of transaminase level changes with the disease severity. This cross sectional, prospective hospital based observational study was carried out in the department of Gastrointestinal Hepatobiliary and Pancreatic diseases and Internal Medicine department of BIRDEM Hospital, Dhaka. Patients are classified into 3 groups depending on clinical & laboratory findings: Group 1 dengue fever (DF), Group 2 dengue hemorrhagic fever & Group 3 dengue shock syndrome. A total of 240 cases were taken in this study who fulfilled the selection criteria. Out of whom 125 male and 115 female patients. DF was 157(65.4%) & DHF was 83(34.6%). Aminotransferases [aspartate aminotransferase (AST) and alanine aminotransferase (ALT)] were significantly raised in DHF cases compared to those of classical dengue fever (AST 84.5±42.4 in DF vs. 507±106.8 IU/L in DHF and ALT 59.9±31.3 in DF vs. 234±30.6 IU/L in DHF). The rise of AST is far greater than ALT in both DF and DHF. Dengue fever is usually associated with mild to moderate elevations of aminotransferase levels. The increase in aminotransferases, mainly AST has been associated with disease severity and serves as an early indicator of dengue infection.
据观察,登革热患者的肝脏酶会升高。在本研究中,我们的目的是确定登革热、登革出血热(DHF)和登革休克综合征(DSS)患者血清转氨酶的变化,并找出转氨酶水平变化与疾病严重程度之间的关系。这项基于医院的横断面前瞻性观察研究在达卡BIRDEM医院的胃肠肝胆胰疾病科和内科进行。根据临床和实验室检查结果,患者被分为3组:第1组为登革热(DF),第2组为登革出血热,第3组为登革休克综合征。本研究共纳入240例符合入选标准的病例。其中男性125例,女性115例。登革热患者157例(65.4%),登革出血热患者83例(34.6%)。与典型登革热患者相比,登革出血热患者的氨基转移酶[天冬氨酸氨基转移酶(AST)和丙氨酸氨基转移酶(ALT)]显著升高(登革热患者AST为84.5±42.4,登革出血热患者为507±106.8 IU/L;登革热患者ALT为59.9±31.3,登革出血热患者为234±30.6 IU/L)。在登革热和登革出血热患者中,AST的升高幅度远大于ALT。登革热通常与氨基转移酶水平轻度至中度升高有关。氨基转移酶升高,主要是AST升高,与疾病严重程度相关,并可作为登革热感染的早期指标。