de Souza Renato Lopes, Abreu Carvalhaes João Tomás, Sanae Nishimura Lucilia, de Andrade Maria Cristina, Cabilio Guth Beatriz Ernestina
Pediatric Intensive Care Unit, Department of Pediatrics, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, Brazil.
Open Microbiol J. 2011;5:76-82. doi: 10.2174/1874285801105010076. Epub 2011 Jul 20.
The hemolytic uremic syndrome (HUS) caused by Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) is one of the most frequent causes of pediatric acute renal failure. The aim of this study was to report the clinic and microbiologic features associated with 13 post-diarrheal HUS cases identified in pediatric intensive care units in the city of São Paulo, Brazil, from January 2001 to August 2005. Epidemiologic, clinic, and laboratorial information, along with fecal and serum samples, were collected for identifying the genetic sequences of Stx and for studying antibodies directed against LPS O26, O111 and O157. STEC was isolated from three patients, and serotypes O26:H11, O157:H7 and O165:H- were identified. In nine patients, high levels of IgM against LPS O111 (n=2) and O157 (n=7) were detected. Dialysis was required in 76.9% of the patients; arterial hypertension was present in 61.5%, neurological complications were observed in 30.7%, and only one patient died. During a 5-year follow-up period, one patient developed chronic kidney disease. The combined use of microbiologic and serologic techniques provided evidence of STEC infection in 92.3% of the HUS cases studied, and the importance of O157 STEC as agents of HUS in São Paulo has not been previously highlighted.
由产志贺毒素大肠杆菌(STEC)引起的溶血性尿毒症综合征(HUS)是儿童急性肾衰竭最常见的病因之一。本研究旨在报告2001年1月至2005年8月在巴西圣保罗市儿科重症监护病房确诊的13例腹泻后HUS病例的临床和微生物学特征。收集了流行病学、临床和实验室信息以及粪便和血清样本,用于鉴定stx的基因序列,并研究针对LPS O26、O111和O157的抗体。从3例患者中分离出STEC,鉴定出血清型O26:H11、O157:H7和O165:H-。在9例患者中,检测到高水平的抗LPS O111(n=2)和O157(n=7)IgM。76.9%的患者需要透析;61.5%的患者出现动脉高血压,30.7%的患者出现神经系统并发症,仅1例患者死亡。在5年的随访期内,1例患者发展为慢性肾脏病。微生物学和血清学技术的联合应用为92.3%的研究HUS病例提供了STEC感染的证据,圣保罗市O157 STEC作为HUS病原体的重要性此前尚未得到强调。