Kaya Mehmet Kaan, Turgut Burak, Demir Tamer, Celiker Ulku, Gurates Bilgin
Firat University School of Medicine, Department of Ophthalmology, Elazig, Turkey.
J Clin Med Res. 2011 Apr 4;3(2):93-5. doi: 10.4021/jocmr516w.
We report a female patient diagnosed as Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) and polycystic ovary syndrome (PCOS). She has diagnosed as VKH with diminished vision, bilateral serous retinal detachment, the signs of fundus fluorescein angiography and the findings of optical coherence tomography. The patient was referred to the gynecology clinic for her complaints as weight gain, hirsutismus and amenorrhea. She has also been diagnosed with PCOS. With oral steroid treatment, visual acuity has improved and the detachments have resolved within a month. VKH disease may be associated with polycystic ovary syndrome. The two conditions may have a common autoimmune pathogenesis.
Autoimmune pathogenesis; Polycystic ovary syndrome; Vogt-Koyanagi-Harada.
我们报告了一名被诊断为Vogt-小柳-原田病(VKH)和多囊卵巢综合征(PCOS)的女性患者。她因视力下降、双侧浆液性视网膜脱离、眼底荧光血管造影表现及光学相干断层扫描结果而被诊断为VKH。该患者因体重增加、多毛症和闭经等症状被转诊至妇科门诊,她也被诊断出患有PCOS。经过口服类固醇治疗,视力在一个月内得到改善,视网膜脱离也已消退。VKH病可能与多囊卵巢综合征有关。这两种病症可能有共同的自身免疫发病机制。
自身免疫发病机制;多囊卵巢综合征;Vogt-小柳-原田病