Aslan Halil, Corbacioglu Aytul, Yildirim Gokhan, Ceylan Yavuz
Bakirkoy Women's and Children's Teaching Hospital, Department of Obstetrics and Gynecology, Bakirkoy, Istanbul.
J Clin Ultrasound. 2012 Nov-Dec;40(9):598-9. doi: 10.1002/jcu.20867. Epub 2011 Aug 2.
Aortopulmonary window (APW) is a rare congenital heart malformation. It refers to a connection between the ascending aorta and the pulmonary trunk before bifurcation. We report a case of APW that was detected by prenatal fetal echocardiography. The diagnosis was confirmed postnatally with an additional partial anomalous pulmonary venous connection. Corrective surgery was performed at the age of 1 week. Prenatal diagnosis of APW is important because an operation early after birth is required to prevent congestive heart failure due to high pulmonary blood flow. It is essential to visualize the aortopulmonary septum during fetal echocardiographic examination.
主肺动脉窗(APW)是一种罕见的先天性心脏畸形。它指的是升主动脉与肺动脉干在分叉前的连接。我们报告一例通过产前胎儿超声心动图检测到的主肺动脉窗病例。产后确诊为合并部分性肺静脉异位连接。患儿于1周龄时接受了矫正手术。主肺动脉窗的产前诊断很重要,因为出生后早期需要进行手术以预防因肺血流量高导致的充血性心力衰竭。在胎儿超声心动图检查期间清晰显示主肺动脉间隔至关重要。