• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

临床观察者之间的间接校准——在纽约心脏协会功能分级系统中的应用

Indirect calibration between clinical observers - application to the New York Heart Association functional classification system.

作者信息

Severo Milton, Gaio Rita, Lourenço Patrícia, Alvelos Margarida, Bettencourt Paulo, Azevedo Ana

机构信息

Department of Clinical Epidemiology, Predictive Medicine and Public Health, University of Porto Medical School, Porto, Portugal.

出版信息

BMC Res Notes. 2011 Aug 3;4:276. doi: 10.1186/1756-0500-4-276.

DOI:10.1186/1756-0500-4-276
PMID:21813014
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3160980/
Abstract

BACKGROUND

Previous studies showed an inter-observer agreement for the NYHA classification of approximately 55%. The aim of this study was to calibrate the New York Heart Association (NYHA) classification system between observers, increasing its reliability.

RESULTS

Among 1136 community-dwellers in Porto, Portugal, aged ≥ 45 years, 265 reporting breathlessness answered a 4-item questionnaire to characterize symptom severity. The questionnaire was administered by 7 physicians who also classified the subject's functional capacity according to NYHA. Each subject was assessed by one physician. We calibrated NYHA classifications by the concurrent method, using 1-parameter logistic graded response model. Discrepancies between observers were assessed by differences in ability thresholds between NYHA classes I-II and II-III. The ability estimated by the model was used to predict the NYHA classification for each observer.Estimates of the first and second thresholds for each observer ranged from -1.92 to 0.46 and from 1.42 to 2.30, respectively. The agreement between estimated ability and the observers' NYHA classification was 88% (kappa = 0.61).

CONCLUSIONS

The study objectively indicates the main reason why several studies have reported low inter-observer is the existence of discrepant thresholds between observers in the definition of NYHA classes. The concurrent method can be used to minimize the reliability problem of NYHA classification.

摘要

背景

先前的研究表明,纽约心脏协会(NYHA)分级的观察者间一致性约为55%。本研究的目的是校准观察者之间的纽约心脏协会(NYHA)分级系统,提高其可靠性。

结果

在葡萄牙波尔图年龄≥45岁的1136名社区居民中,265名报告有呼吸困难的患者回答了一份4项问卷以描述症状严重程度。该问卷由7名医生发放,他们还根据NYHA对受试者的功能能力进行分级。每位受试者由一名医生评估。我们采用单参数逻辑分级反应模型,通过并行法校准NYHA分级。观察者之间的差异通过NYHA Ⅰ-Ⅱ级和Ⅱ-Ⅲ级之间能力阈值的差异来评估。模型估计的能力用于预测每位观察者的NYHA分级。每位观察者的第一和第二阈值估计值分别在-1.92至0.46和1.42至2.30之间。估计能力与观察者NYHA分级之间的一致性为88%(kappa = 0.61)。

结论

该研究客观地表明了几项研究报告观察者间一致性较低的主要原因是观察者在NYHA分级定义中的阈值存在差异。并行法可用于最小化NYHA分级的可靠性问题。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae97/3160980/76b4aa925c71/1756-0500-4-276-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae97/3160980/76b4aa925c71/1756-0500-4-276-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae97/3160980/76b4aa925c71/1756-0500-4-276-1.jpg

相似文献

1
Indirect calibration between clinical observers - application to the New York Heart Association functional classification system.临床观察者之间的间接校准——在纽约心脏协会功能分级系统中的应用
BMC Res Notes. 2011 Aug 3;4:276. doi: 10.1186/1756-0500-4-276.
2
Development and validation of a patient questionnaire to determine New York Heart Association classification.用于确定纽约心脏协会分级的患者问卷的开发与验证
J Card Fail. 2004 Jun;10(3):228-35. doi: 10.1016/j.cardfail.2003.10.005.
3
Validity and reliability of the NYHA classes for measuring research outcomes in patients with cardiac disease.纽约心脏协会(NYHA)心功能分级在评估心脏病患者研究结果中的有效性和可靠性。
Heart Lung. 2002 Jul-Aug;31(4):262-70. doi: 10.1067/mhl.2002.124554.
4
Correlation of the New York Heart Association classification and the cardiopulmonary exercise test: A systematic review.纽约心脏协会分级与心肺运动试验的相关性:系统评价。
Int J Cardiol. 2018 Jul 15;263:88-93. doi: 10.1016/j.ijcard.2018.04.021. Epub 2018 Apr 7.
5
Limitations of the New York Heart Association functional classification system and self-reported walking distances in chronic heart failure.纽约心脏协会心功能分级系统及慢性心力衰竭患者自我报告步行距离的局限性
Heart. 2007 Apr;93(4):476-82. doi: 10.1136/hrt.2006.089656. Epub 2006 Sep 27.
6
Is the Ability index superior to the NYHA classification for assessing heart failure?: comparison of two classification scales in adolescents and adults with operated congenital heart defects.在评估心力衰竭方面,能力指数是否优于纽约心脏协会(NYHA)分级?:先天性心脏病手术后青少年和成人两种分级量表的比较
Clin Res Cardiol. 2007 Aug;96(8):542-7. doi: 10.1007/s00392-007-0530-z. Epub 2007 Jun 27.
7
New York Heart Association (NYHA) classification in adults with congenital heart disease: relation to objective measures of exercise and outcome.纽约心脏协会(NYHA)成人先天性心脏病分类:与运动和预后的客观测量的关系。
Eur Heart J Qual Care Clin Outcomes. 2018 Jan 1;4(1):51-58. doi: 10.1093/ehjqcco/qcx031.
8
Evaluation of inter- and intra-observer reliability of current classification systems for subtrochanteric femoral fractures.股骨转子下骨折现行分类系统的观察者间和观察者内可靠性评估。
Eur J Orthop Surg Traumatol. 2018 Apr;28(3):499-502. doi: 10.1007/s00590-017-2065-y. Epub 2017 Nov 6.
9
The prediction of pouch of Douglas obliteration using offline analysis of the transvaginal ultrasound 'sliding sign' technique: inter- and intra-observer reproducibility.经阴道超声“滑动征”技术的离线分析预测道格拉斯窝消失:观察者间和观察者内的可重复性。
Hum Reprod. 2013 May;28(5):1237-46. doi: 10.1093/humrep/det044. Epub 2013 Mar 12.
10
Assessing right ventricular function in pulmonary hypertension patients and the correlation with the New York Heart Association (NYHA) classification.评估肺动脉高压患者的右心室功能及其与纽约心脏协会(NYHA)分级的相关性。
Oncotarget. 2017 Jul 5;8(52):90421-90429. doi: 10.18632/oncotarget.19026. eCollection 2017 Oct 27.

引用本文的文献

1
Prognostic Role of Metabolic Exercise Testing in Heart Failure.代谢运动测试在心力衰竭中的预后作用
J Clin Med. 2023 Jun 30;12(13):4438. doi: 10.3390/jcm12134438.
2
Patients report more severe daily limitations than recognized by their physicians.患者报告的日常受限程度比医生所认识到的更为严重。
Clin Cardiol. 2019 Dec;42(12):1181-1188. doi: 10.1002/clc.23269. Epub 2019 Sep 30.
3
DNA methylation dysregulations in rheumatic heart valve disease.风湿性心脏瓣膜病中的DNA甲基化失调

本文引用的文献

1
Poor functional status based on the New York Heart Association classification exposes the coronary patient to an elevated risk of ischemic stroke.基于纽约心脏协会分级的功能状态不佳使冠心病患者面临缺血性中风风险升高的情况。
Am Heart J. 2008 Mar;155(3):515-20. doi: 10.1016/j.ahj.2007.10.032. Epub 2008 Jan 31.
2
[Reliability and validity in measuring physical and mental health construct of the Portuguese version of MOS SF-36].[葡萄牙语版 MOS SF-36 身心健康结构测量的信度与效度]
Acta Med Port. 2006 Jul-Aug;19(4):281-7. Epub 2007 Jan 23.
3
Limitations of the New York Heart Association functional classification system and self-reported walking distances in chronic heart failure.
BMC Cardiovasc Disord. 2017 Jun 17;17(1):159. doi: 10.1186/s12872-017-0585-3.
4
Using Novel Technology to Determine Mobility Among Hospitalized Heart Failure Patients: A Pilot Study.利用新技术确定住院心力衰竭患者的活动能力:一项试点研究。
Cardiol Res. 2013 Feb;4(1):15-25. doi: 10.4021/cr244w. Epub 2013 Mar 8.
5
Dendritic cell vaccine and cytokine-induced killer cell therapy for the treatment of advanced non-small cell lung cancer.树突状细胞疫苗联合细胞因子诱导的杀伤细胞疗法治疗晚期非小细胞肺癌
Oncol Lett. 2016 Apr;11(4):2605-2610. doi: 10.3892/ol.2016.4273. Epub 2016 Feb 24.
6
Correlation of the New York Heart Association Classification and the 6-Minute Walk Distance: A Systematic Review.纽约心脏协会心功能分级与6分钟步行距离的相关性:一项系统评价
Clin Cardiol. 2015 Oct;38(10):621-8. doi: 10.1002/clc.22468. Epub 2015 Oct 7.
7
Long-term survival of patients with pulmonary arterial hypertension recovering to World Health Organization functional class I or II: a historical comparison between intravenous epoprostenol and oral agents.恢复至世界卫生组织功能分级I级或II级的肺动脉高压患者的长期生存:静脉用依前列醇与口服药物的历史比较
BMC Res Notes. 2014 Jun 12;7:359. doi: 10.1186/1756-0500-7-359.
8
Simple measures of function and symptoms in hospitalized heart failure patients predict short-term cardiac event-free survival.住院心力衰竭患者的功能和症状简单测量指标可预测短期无心脏事件生存期。
Nurs Res Pract. 2014;2014:815984. doi: 10.1155/2014/815984. Epub 2014 Feb 9.
9
Diagnostic value of patterns of symptoms and signs of heart failure: application of latent class analysis with concomitant variables in a cross-sectional study.症状和体征模式对心力衰竭的诊断价值:伴有伴随变量的潜在类别分析在横断面研究中的应用。
BMJ Open. 2012 Nov 12;2(6). doi: 10.1136/bmjopen-2012-001510. Print 2012.
纽约心脏协会心功能分级系统及慢性心力衰竭患者自我报告步行距离的局限性
Heart. 2007 Apr;93(4):476-82. doi: 10.1136/hrt.2006.089656. Epub 2006 Sep 27.
4
Investigating the effect of nonparticipation using a population-based case-control study on myocardial infarction.采用基于人群的病例对照研究调查不参与对心肌梗死的影响。
Ann Epidemiol. 2004 Jul;14(6):437-41. doi: 10.1016/j.annepidem.2003.09.013.
5
Item response theory: applications of modern test theory in medical education.项目反应理论:现代测试理论在医学教育中的应用。
Med Educ. 2003 Aug;37(8):739-45. doi: 10.1046/j.1365-2923.2003.01587.x.
6
Validity and reliability of the NYHA classes for measuring research outcomes in patients with cardiac disease.纽约心脏协会(NYHA)心功能分级在评估心脏病患者研究结果中的有效性和可靠性。
Heart Lung. 2002 Jul-Aug;31(4):262-70. doi: 10.1067/mhl.2002.124554.
7
Equating health status measures with item response theory: illustrations with functional status items.运用项目反应理论对健康状况测量进行等同性研究:以功能状态项目为例
Med Care. 2000 Sep;38(9 Suppl):II43-59. doi: 10.1097/00005650-200009002-00008.
8
Comparison of Quality of Well-Being scale and NYHA functional status classification in patients with atrial fibrillation. New York Heart Association.心房颤动患者幸福感量表与纽约心脏协会心功能分级的比较。纽约心脏协会。
Am Heart J. 1998 May;135(5 Pt 1):819-24. doi: 10.1016/s0002-8703(98)70040-7.
9
The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36): II. Psychometric and clinical tests of validity in measuring physical and mental health constructs.MOS 36项简短健康调查(SF - 36):II. 测量身心健康结构的效度的心理测量和临床测试。
Med Care. 1993 Mar;31(3):247-63. doi: 10.1097/00005650-199303000-00006.
10
Compendium of physical activities: classification of energy costs of human physical activities.体力活动纲要:人类体力活动的能量消耗分类
Med Sci Sports Exerc. 1993 Jan;25(1):71-80. doi: 10.1249/00005768-199301000-00011.