van Leeuwen M S
Clin Diagn Ultrasound. 1990;26:53-76.
Doppler ultrasound has become a powerful diagnostic tool in evaluating the portal system. It can provide a great deal of information about the morphology and hemodynamics of portal hypertension. Together with CT and MRI, it has partly relegated the role of angiography from diagnostic towards preoperative evaluation. The diagnosis of portal hypertension can be made and the cause of the elevated pressure can be located before, in, or after the liver parenchyma. Spontaneous shunts can be identified. On the basis of their location and direction of flow, portohepatic collaterals can be differentiated from portosystemic collaterals. The presence of portohepatic collaterals may be the first indication of portal thrombosis or stenosis. Portosystemic collaterals can be either collaterals towards the SVC, with consequent risk of bleeding, or collaterals draining into the IVC, which do not carry such risk. The latter may mimic surgically created shunts in their large volume-flow capacity. The hemodynamic conditions leading to encephalopathy are identifiable by looking at the size of the collaterals in conjunction with the direction of flow in the major portal vessels. Patency of surgically created shunts can be established. Flow patterns may be quantified by performing volume flow estimations, and the presence of a hyperdynamic circulation can thus be identified. By providing insight into portal hemodynamics, Doppler ultrasound can help to select optimal individualized treatment and is well suited for follow-up of medical and surgical therapy.
多普勒超声已成为评估门静脉系统的一种强大诊断工具。它能提供大量有关门静脉高压症形态学和血流动力学的信息。与CT和MRI一起,它已在一定程度上将血管造影的作用从诊断转向术前评估。门静脉高压症的诊断可以在肝实质之前、之中或之后进行,并且可以确定压力升高的原因。可以识别出自然分流。根据其位置和血流方向,肝门侧支循环可以与门体侧支循环区分开来。肝门侧支循环的存在可能是门静脉血栓形成或狭窄的首个迹象。门体侧支循环可以是流向SVC的侧支循环,从而有出血风险,也可以是引流至IVC的侧支循环,后者不存在此类风险。后者在大流量容量方面可能类似于手术创建的分流。通过结合主要门静脉血管中的血流方向查看侧支循环的大小,可以识别导致肝性脑病的血流动力学状况。可以确定手术创建的分流的通畅情况。通过进行流量估计可以量化血流模式,从而可以识别高动力循环的存在。通过深入了解门静脉血流动力学,多普勒超声有助于选择最佳的个体化治疗,并且非常适合医学和外科治疗的随访。