Padayachee T S, Bishop C C, Gosling R G, Browse N L
Department of Radiological Sciences, UMDS of Guy's Hospital, London, U.K.
J Cardiovasc Surg (Torino). 1990 Jan-Feb;31(1):112-4.
Transcranial pulsed Doppler ultrasound was used to monitor blood velocity in the middle cerebral artery (MCA) of two patients during ipsilateral carotid endarterectomy. In the first patient the ultrasound data demonstrated a non-functioning shunt which was corrected by repositioning the distal end of the shunt. In the second patient MCA blood velocity data demonstrated that clamping of the external carotid artery would have resulted in complete cessation of MCA flow throughout endarterectomy. These cases illustrate the benefit that this technique offers to the individual patient undergoing carotid surgery.
在两名患者同侧颈动脉内膜切除术期间,使用经颅脉冲多普勒超声监测大脑中动脉(MCA)的血流速度。在首例患者中,超声数据显示分流器未发挥作用,通过重新调整分流器远端位置得以纠正。在第二例患者中,MCA血流速度数据表明,在整个内膜切除术过程中,夹闭颈外动脉会导致MCA血流完全停止。这些病例说明了该技术为接受颈动脉手术的个体患者带来的益处。