Gillett M P, Silva T B
Scand J Clin Lab Invest Suppl. 1978;150:118-23. doi: 10.3109/00365517809104911.
Plasma concentrations of total, esterified and unesterified cholesterol, total phospholipid and triglyceride (TG) and lecithin:cholesterol acyltransferase (LCAT) activity were measured for 28 young non-pregnant women and for 31 young pregnant women from the city of Campina Grande, Brazil. During pregnancy plasma lipid levels and LCAT activity were successively increased and subsequently fell in post-partum samples. For both non-pregnant women and during each trimester of pregnancy and post-partum the activity of LCAT was significantly and positively correlated with the plasma concentrations of each lipid, the highest degree of correlation being found between LCAT and TG. No significant increase in plasma high density lipoprotein cholesterol occurred during pregnancy, and this parameter was not significantly correlated with LCAT activity in either pregnant or non-pregnant women. Instead low density lipoprotein (LDL) cholesterol was significantly increased in pregnancy and was significantly, positively, correlated with LCAT activity in both pregnant and non-pregnant women. The results emphasize the probable importance of LCAT in the metabolism of LDL and triglyceride-rich very low density lipoproteins, and pregnancy may provide a useful model for further studies of the physiological role of LCAT.
对来自巴西坎皮纳格兰德市的28名未怀孕年轻女性和31名怀孕年轻女性,测定了血浆中总胆固醇、酯化胆固醇、游离胆固醇、总磷脂、甘油三酯(TG)的浓度以及卵磷脂胆固醇酰基转移酶(LCAT)的活性。孕期血浆脂质水平和LCAT活性先相继升高,随后在产后样本中下降。对于未怀孕女性以及孕期各阶段和产后,LCAT的活性均与每种脂质的血浆浓度呈显著正相关,其中LCAT与TG之间的相关性最高。孕期血浆高密度脂蛋白胆固醇未显著升高,该参数在怀孕和未怀孕女性中均与LCAT活性无显著相关性。相反,低密度脂蛋白(LDL)胆固醇在孕期显著升高,且在怀孕和未怀孕女性中均与LCAT活性呈显著正相关。结果强调了LCAT在LDL和富含甘油三酯的极低密度脂蛋白代谢中的可能重要性,并且怀孕可能为进一步研究LCAT的生理作用提供一个有用的模型。