Kullok S, Mayer C, Backon J, Kullok J
S.K.S. Bio-Equipment, Ltd., Jerusalem, Israel.
Med Hypotheses. 1990 Feb;31(2):91-7. doi: 10.1016/0306-9877(90)90003-w.
There are known anatomical asymmetries in the respiratory, cardiovascular, and nervous system. The coupling mechanisms between each of these systems--lungs-heart, heart-brain, and lungs-brain--are also asymmetrical. There is a growing body of literature indicating that mechanical pressure asymmetrically applied to certain areas of the human body produces changes in the balance of autonomic parameters. These findings implicitly indicate that not only magnitude but also the direction and point of application of the force play a role in its influence upon the autonomic nervous system. Therefore, we suggest that asymmetrical vector forces resulting from the mechanical activity of the lungs, heart and blood moving throughout the circulatory system, will also produce a lateralization effect in autonomic balance.
在呼吸、心血管和神经系统中存在已知的解剖学不对称性。这些系统中的每一个——肺与心脏、心脏与大脑、肺与大脑——之间的耦合机制也是不对称的。越来越多的文献表明,不对称地施加于人体某些区域的机械压力会导致自主参数平衡的变化。这些发现含蓄地表明,不仅力的大小,而且力的方向和作用点在其对自主神经系统的影响中都起着作用。因此,我们认为,由肺、心脏的机械活动以及血液在整个循环系统中流动所产生的不对称矢量力,也将在自主平衡中产生偏侧化效应。