Department of Public Health, University of Copenhagen, Denmark.
Acta Oncol. 2011 Oct;50(7):1062-7. doi: 10.3109/0284186X.2011.599339. Epub 2011 Aug 11.
In Norway, an organized screening mammography program, the Norwegian Breast Cancer Screening Program (NBCSP) started in four counties in 1996 and became nationwide in 2004. We collected data on pre-program screening activity, and in view of this activity we evaluated the potential impact of the program on breast cancer mortality in Norway.
We searched data sources on mammography activity in Norway. Three data sources reported on examination activity, and two on self-reported examinations. We aimed at calculating annual number of women examined by mammography from 1983 to 2008, and coverage rate in program and non-program Norwegian counties.
The annual number of women examined increased from 5000 in 1983 to 110,000 in 1993 to reach its maximum of 131,000 in 2002, excluding program examinations. The annual number of women examined in the organized program increased from 1996 to a steady state about 190,000 in 2004. Prior to start of the organized program, 40% of women in target age groups reported to have had mammography examination. During the years 1996-2002, 64% of first participants in the organized program reported to have been examined previously. Assuming that the Norwegian program would in absence of prior screening have decreased breast cancer mortality by 25%, and that the activity in- and outside the organized program were equally effective, the measured effect of the organized program would under actual circumstances be a reduction of 11%.
The example of Norway illustrates that although monitoring of screening outcome is highly warranted, this may be seriously jeopardized if use of mammography examinations was widespread prior to implementation of an organized program.
在挪威,一个有组织的筛查乳房 X 光检查计划,即挪威乳腺癌筛查计划(NBCSP),于 1996 年在四个县开始,并于 2004 年在全国范围内实施。我们收集了计划前筛查活动的数据,并根据这些活动评估了该计划对挪威乳腺癌死亡率的潜在影响。
我们搜索了挪威乳房 X 光检查活动的数据来源。三个数据源报告了检查活动,两个数据源报告了自我报告的检查。我们的目的是计算 1983 年至 2008 年每年接受乳房 X 光检查的女性人数,以及计划和非计划的挪威县的覆盖率。
每年接受检查的女性人数从 1983 年的 5000 人增加到 1993 年的 110000 人,到 2002 年达到 131000 人的最大值,不包括计划内的检查。有组织计划中每年接受检查的女性人数从 1996 年增加到 2004 年稳定在 19 万左右。在有组织计划开始之前,目标年龄组中有 40%的女性报告曾接受过乳房 X 光检查。在 1996 年至 2002 年期间,有组织计划的第一批参与者中有 64%报告之前曾接受过检查。假设如果没有先前的筛查,挪威计划将使乳腺癌死亡率降低 25%,并且有组织计划内外的活动同样有效,那么实际情况下有组织计划的效果将减少 11%。
挪威的例子表明,尽管监测筛查结果是非常必要的,但如果在实施有组织的计划之前广泛使用乳房 X 光检查,这可能会受到严重威胁。