Department of Obstetrics and Gynaecology, Faculty of Medicine, Erciyes University, 38039 Kayseri, Turkey.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2011 Nov;159(1):127-31. doi: 10.1016/j.ejogrb.2011.07.005. Epub 2011 Aug 9.
To evaluate the clinical, endocrine and metabolic effects of metformin and N-acetyl-cysteine (NAC) in patients with polycystic ovary syndrome (PCOS).
In this prospective trial, 100 women with PCOS were randomly divided to receive metformin (500 mg p.o. three times daily) or NAC (600 mg p.o. three times daily) for 24 weeks. Hyperandrogenism, lipid profiles, hirsutism scores, menstrual irregularity, insulin sensitivity and tumour necrosis factor-α (TNF-α) levels were measured at baseline and after the treatment period.
Both treatments resulted in a significant decrease in body mass index, hirsutism score, fasting insulin, HOMA index, free testosterone and menstrual irregularity compared with baseline values, and both treatments had equal efficacy. NAC led to a significant decrease in both total cholesterol and low-density lipoprotein levels, whereas metformin only led to a decrease in total cholesterol level. Although TNF-α levels increased following treatment for both groups, the difference from baseline was not significant.
Metformin and NAC appear to have comparable effects on hyperandrogenism, hyperinsulinaemia and menstrual irregularity in women with PCOS. The effects of metformin and NAC on insulin sensitivity are not associated with TNF-α.
评估二甲双胍和 N-乙酰半胱氨酸(NAC)在多囊卵巢综合征(PCOS)患者中的临床、内分泌和代谢影响。
在这项前瞻性试验中,将 100 名 PCOS 患者随机分为两组,分别接受二甲双胍(500mg,口服,每日 3 次)或 NAC(600mg,口服,每日 3 次)治疗 24 周。在基线和治疗期间测量高雄激素血症、血脂谱、多毛症评分、月经不规律、胰岛素敏感性和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平。
与基线值相比,两种治疗方法均导致体重指数、多毛症评分、空腹胰岛素、HOMA 指数、游离睾酮和月经不规律显著降低,且两种治疗方法的疗效相当。NAC 可显著降低总胆固醇和低密度脂蛋白水平,而二甲双胍仅可降低总胆固醇水平。尽管两组治疗后 TNF-α水平均升高,但与基线相比差异无统计学意义。
二甲双胍和 NAC 似乎对 PCOS 患者的高雄激素血症、高胰岛素血症和月经不规律具有相当的疗效。二甲双胍和 NAC 对胰岛素敏感性的影响与 TNF-α无关。