Department of Internal Medicine, School of Medicine, University of Ioannina, 451 10 Ioannina, Greece.
J Infect. 2011 Nov;63(5):327-35. doi: 10.1016/j.jinf.2011.07.013. Epub 2011 Aug 2.
Hyponatremia is a common electrolyte disturbance associated with considerable morbidity and mortality. Hyponatremia may not infrequently be present during the course of an infection, does not cause specific symptoms and may be overlooked by clinicians. Nonetheless, it may reflect the severity of the underlying process. This review focuses on the clinical and pathophysiological aspects of hyponatremia associated with infectious diseases. In the majority of cases, the fall in serum sodium concentration is of multifactorial origin owing to increased secretion of the anti-diuretic hormone either appropriately or inappropriately. Inadvertent administration of fluids may worsen hyponatremia and prolong morbidity.
低钠血症是一种常见的电解质紊乱,与较高的发病率和死亡率相关。在感染过程中,低钠血症可能并不罕见,但它不会引起特定的症状,可能会被临床医生忽视。尽管如此,它可能反映了潜在过程的严重程度。本综述重点介绍了与传染病相关的低钠血症的临床和病理生理学方面。在大多数情况下,血清钠浓度下降是由于抗利尿激素的分泌增加(适当或不适当)所致,具有多因素起源。意外给予液体可能会使低钠血症恶化并延长病程。