Department of Biological Chemistry, Graduate School of Pharmaceutical Sciences, Kyoto University, Kyoto 606-8501, Japan.
Glycobiology. 2012 Jan;22(1):84-95. doi: 10.1093/glycob/cwr107. Epub 2011 Aug 10.
Ischemia/reperfusion (I/R) is an important cause of acute renal failure. Recent studies have shown that the complement system mediated by the mannan-binding protein (MBP), which is a C-type serum lectin recognizing mannose, fucose and N-acetylglucosamine residues, plays a critical role in the pathogenesis of ischemic acute renal failure. MBP causes complement activation through the MBP lectin pathway and a resulting complement component, C3b, is accumulated on the brush borders of kidney proximal tubules in a renal I/R-operated mouse kidney. However, the initial step of the complement activation has not been studied extensively. We previously identified both meprins α and β, highly glycosylated zinc metalloproteases, localized on kidney proximal tubules as endogenous MBP ligands. In the present study, we demonstrated that serum-type MBP (S-MBP) and C3b were co-localized with meprins on both the cortex and the medulla in the renal I/R-operated mouse kidney. S-MBP was indicated to interact with meprins in vivo in the I/R-operated mouse kidney and was shown to initiate the complement activation through the interaction with meprins in vitro. Taken together, the present study strongly suggested that the binding of S-MBP to meprins triggers the complement activation through the lectin pathway and may cause the acute renal failure due to I/R on kidney transplantation and hemorrhagic shock.
缺血/再灌注(I/R)是急性肾衰竭的一个重要原因。最近的研究表明,甘露聚糖结合蛋白(MBP)介导的补体系统在缺血性急性肾衰竭的发病机制中起着关键作用,MBP 是一种 C 型血清凝集素,可识别甘露糖、岩藻糖和 N-乙酰葡萄糖胺残基。MBP 通过 MBP 凝集素途径引起补体激活,导致补体成分 C3b 积聚在肾 I/R 操作的小鼠肾脏近端肾小管的刷状缘上。然而,补体激活的初始步骤尚未得到广泛研究。我们之前鉴定了两种高度糖基化的锌金属蛋白酶,即 meprins α 和 β,作为肾脏近端小管上的内源性 MBP 配体。在本研究中,我们证明了血清型 MBP(S-MBP)和 C3b 与 meprins 在肾 I/R 操作的小鼠肾脏的皮质和髓质上均共定位。S-MBP 被证明在体内与 I/R 操作的小鼠肾脏中的 meprins 相互作用,并在体外与 meprins 的相互作用下启动补体激活。综上所述,本研究强烈表明,S-MBP 与 meprins 的结合通过凝集素途径触发补体激活,并可能导致肾移植和失血性休克引起的急性肾衰竭。