Academic Affairs, Pennsylvania State University, The Schuylkill Campus, Schuylkill Haven, Pennsylvania 17972, USA.
Am J Public Health. 2011 Dec;101 Suppl 1(Suppl 1):S140-8. doi: 10.2105/AJPH.2010.300039. Epub 2011 Aug 11.
Psychosocial stress has emerged as an important consideration in managing environmental health risks. Stress has adverse impacts on health and may interact with environmental hazards to increase health risk. This article's primary objective was to explore psychosocial stress related to environmental contamination. We hypothesized that knowledge about stress should be used in conjunction with chemical risk assessment to inform environmental risk management decisions. Knowledge of psychosocial stress at contaminated sites began by exploring the relationships among social capital, collective efficacy, and contamination at the community level. We discussed stress at the family and individual levels, focusing on stress proliferation, available resources, and coping styles and mechanisms. We then made recommendations on how to improve the use of information on psychosocial stress in environmental decision-making, particularly in communities facing chronic technological disasters.
心理社会压力已成为管理环境健康风险的一个重要考虑因素。压力对健康有不良影响,并且可能与环境危害相互作用,从而增加健康风险。本文的主要目的是探讨与环境污染有关的心理社会压力。我们假设,应该在进行化学风险评估的同时利用有关压力的知识,为环境风险管理决策提供信息。受污染地点的心理社会压力知识始于探讨社区层面的社会资本、集体效能与污染之间的关系。我们讨论了家庭和个人层面的压力,重点是压力扩散、现有资源以及应对方式和机制。然后,我们就如何改进心理社会压力信息在环境决策中的使用提出了建议,特别是在面临长期技术灾难的社区。