Department of Pathology, The Johns Hopkins Medical Institutions, 401 N. Broadway, Baltimore, MD 21231-2410, USA.
Am J Surg Pathol. 2011 Sep;35(9):1264-73. doi: 10.1097/PAS.0b013e31822539a1.
Over the past decade, 3 novel, typically cystic renal neoplasms have been described: angiomyolipoma with epithelial cysts (AMLEC), mixed epithelial stromal tumor (MEST), and primary renal synovial sarcoma (SS). In all 3 neoplasms, the nature of the cystic epithelium is not clear; some have postulated that the cysts represent cystically dilated, entrapped renal tubular epithelium, whereas an alternative interpretation is that the epithelium represents epithelial differentiation by the stromal component of the neoplasm. The latter is supported by the extrarenal location of the epithelium in some cases. PAX2 and PAX8 are tissue-specific transcription factors expressed primarily in the renal and Müllerian systems and also in Wolffian duct structures (such as seminal vesicle). Their expression has not been examined in these lesions. We performed PAX2 and PAX8 immunohistochemistry on representative sections of cases of AMLEC (8 cases), MEST (8 cases), and renal SS (3 cases). The relative percentage and intensity (none, weak, moderate, and strong) of nuclear labeling were evaluated in both the benign adjacent renal tubules and the lesion's epithelial cysts. In the benign kidney, distal convoluted tubules (DCTs) labeled strongly for PAX2 and PAX8, whereas proximal convoluted tubules labeled minimally. The cystic epithelium of all 8 cases of AMLEC, including 5 that protruded beyond the renal capsule into the perirenal fat, demonstrated strong diffuse labeling for both PAX2 and PAX8. We also identified a mimic of entirely extrarenal AMLEC, angiomyolipoma with endosalpingiosis. PAX2 and PAX8 diffusely and strongly labeled the epithelial component of all 8 cases of MEST, including all architectural (phyllodes-like, large cysts, small cysts, clustered microcysts) and virtually all cytologic (hobnail, flat, cuboidal, columnar, apocrine, and clear cell) epithelial variants present. The epithelial cysts of all 3 cases of primary renal SS labeled diffusely and strongly for PAX2 and PAX8. Cyst epithelial labeling intensity was similar to that of renal DCT in all cases. The diffuse labeling for PAX2/PAX8 in the epithelial cysts of AMLEC, taken together with their consistent negativity for estrogen receptor and HMB45, supports the hypothesis that this epithelium represents entrapped, cystically dilated renal tubules that commonly herniate beyond the renal capsule. The diffuse labeling of the cyst epithelium of renal SS supports the previously proposed hypothesis that this cyst epithelium represents entrapped dilated renal tubules in a monophasic spindle cell lesion and not neoplastic epithelial differentiation. The diffuse labeling for PAX2/PAX8 in MEST epithelium, coupled with its usual estrogen receptor negativity, is consistent with the hypothesis that the epithelium of MEST demonstrates renal tubular differentiation and undergoes architectural and cytologic changes as it grows along with the stromal component. Whether this complex epithelium represents entrapped or neoplastic renal tubular epithelium remains an open question.
在过去的十年中,已经描述了 3 种新型的、通常为囊性的肾肿瘤:血管平滑肌脂肪瘤伴上皮性囊肿(AMLEC)、混合上皮间质肿瘤(MEST)和原发性肾滑膜肉瘤(SS)。在所有这 3 种肿瘤中,囊性上皮的性质尚不清楚;有人推测这些囊肿代表囊性扩张的、被包裹的肾小管上皮,而另一种解释是上皮代表肿瘤间质成分的上皮分化。在后一种情况下,上皮存在于肾脏以外的部位。PAX2 和 PAX8 是组织特异性转录因子,主要在肾脏和 Müllerian 系统中表达,也在 Wolffian 导管结构(如精囊)中表达。它们的表达尚未在这些病变中进行研究。我们对 AMLEC(8 例)、MEST(8 例)和肾 SS(3 例)的代表性切片进行了 PAX2 和 PAX8 免疫组化染色。在良性相邻肾小管和病变的上皮性囊肿中,评估了核标记的相对百分比和强度(无、弱、中、强)。在良性肾脏中,远曲小管(DCT)强烈标记 PAX2 和 PAX8,而近曲小管标记微弱。所有 8 例 AMLEC 的囊性上皮均表现出强烈的弥漫性 PAX2 和 PAX8 标记,包括 5 例超出肾包膜进入肾周脂肪的病例。我们还发现了一种完全肾外 AMLEC 的模拟物,血管平滑肌脂肪瘤伴内胚窦样化生。PAX2 和 PAX8 强烈标记了所有 8 例 MEST 的上皮成分,包括所有的结构(叶状样、大囊肿、小囊肿、微囊簇)和几乎所有的细胞学(钉突状、扁平状、立方状、柱状、顶泌状和透明细胞)上皮变体。所有 3 例原发性肾 SS 的上皮性囊肿均弥漫且强烈标记 PAX2 和 PAX8。在所有病例中,上皮性囊肿的核标记强度与肾 DCT 相似。AMLEC 上皮性囊肿中 PAX2/PAX8 的弥漫性标记,结合其对雌激素受体和 HMB45 的一致性阴性,支持这一假设,即这种上皮代表常见的、囊性扩张的肾小管,它们通常疝出肾包膜。SS 上皮性囊肿的弥漫性标记支持以前提出的假设,即这种囊上皮代表单相纺锤形细胞病变中扩张的肾小管,而不是肿瘤性上皮分化。MEST 上皮的 PAX2/PAX8 弥漫性标记,加上其通常的雌激素受体阴性,与这样一种假说一致,即 MEST 的上皮表现出肾小管分化,并随着间质成分的生长而发生结构和细胞学变化。这种复杂的上皮是否代表被包裹或肿瘤性肾小管上皮仍然是一个悬而未决的问题。