Mirabet S, Gelpí C, Roldán C, Brossa V, Mendoza C A, Lopez L, Molto E, Alvaro Y, Martinez V, Padró J M, Roig E
Cardiology Department, Hospital de Sant Pau, Institute of Byomedical Research (IIB-Sant Pau), Autonomous University of Barcelona, Barcelona, Spain.
Transplant Proc. 2011 Jul-Aug;43(6):2253-6. doi: 10.1016/j.transproceed.2011.06.044.
Heart transplantation (HT) remains the treatment of choice for patients with end-stage heart failure. Cardiac allograft vasculopathy (CAV), a diffuse form of coronary atherosclerosis, is the major cause of death after the first year of HT. CAV is thought to be multifactorial in origin. Although nonimmune factors may play a role in CAV development, it is primarily an immune-mediated disease. CAV is diagnosed by routine annual coronary angiography, and usually when diagnosed, the disease is advanced. There is a need to develop noninvasive surrogate markers for early detection. For this purpose, careful immune monitoring and graft histologic assessment are mandatory. The main objective of this study was the assessment of immunologic markers as mediators of CAV development in HT. Flow cytometry was performed to assess peripheral blood mononuclear cell populations forming CD3, CD4, CD8, CD19, CD56, Th1 (CD3+IFNγ+) or Treg (CD4+CD25(high)FoxP3+) markers among 20 de novo HT recipients. The control group included 13 patients who were more than 2 years post-HT (four with and nine without CAV) as well as 20 healthy subjects. CAV-related events over 2 years' follow-up correlated with the Th1/Treg ratio. An increased Th1 lymphocyte percentage was detected over the follow-up. Patients with medium and high Th1/Treg ratios showed higher acute rejection scores as well as greater incidences of CAV. These results indicated that the Th1/Treg ratio may represent a valuable marker to monitor allospecific T-cell responses in peripheral blood. Changes in the Th1/Treg ratio may help in the early detection of patients at risk for CAV. More studies with longer follow-up are needed to confirm these preliminary results.
心脏移植(HT)仍然是终末期心力衰竭患者的首选治疗方法。心脏移植血管病变(CAV)是一种弥漫性冠状动脉粥样硬化形式,是HT术后第一年之后的主要死亡原因。CAV被认为是多因素起源的。尽管非免疫因素可能在CAV的发展中起作用,但它主要是一种免疫介导的疾病。CAV通过常规年度冠状动脉造影诊断,通常在诊断时,疾病已进展。需要开发用于早期检测的非侵入性替代标志物。为此,必须进行仔细的免疫监测和移植物组织学评估。本研究的主要目的是评估免疫标志物作为HT中CAV发展的介质。对20例初发HT受者进行流式细胞术,以评估形成CD3、CD4、CD8、CD19、CD56、Th1(CD3 + IFNγ+)或Treg(CD4 + CD25(高)FoxP3 +)标志物的外周血单个核细胞群体。对照组包括13例HT术后超过2年的患者(4例有CAV,9例无CAV)以及20名健康受试者。超过2年随访的CAV相关事件与Th1/Treg比率相关。随访期间检测到Th1淋巴细胞百分比增加。Th1/Treg比率中等和高的患者显示出更高的急性排斥反应评分以及更高的CAV发生率。这些结果表明,Th1/Treg比率可能是监测外周血同种异体T细胞反应的有价值标志物。Th1/Treg比率的变化可能有助于早期发现有CAV风险的患者。需要更多随访时间更长的研究来证实这些初步结果。