David Joel, Melamud Aleksandr, Kesner Leo, Roth Steven, Rosenbaum Pearl S, Barone Frank C, Popp Sussana, Hassen Getaw Worku, Stracher Alfred, Rosenbaum Daniel M
Department of Neurology, SUNY Downstate Medical Center, Brooklyn, NY 11203, USA.
Neuroreport. 2011 Sep 14;22(13):633-6. doi: 10.1097/WNR.0b013e32834959c5.
After an acute ischemia/reperfusion of the rat retina, the activation of cytotoxic proteases, including calpain, results in necrosis and apoptosis of retinal ganglion cells resulting in their degeneration. Using a systemically administered calpain inhibitor that crosses the blood-retinal barrier would provide for novel systemic intervention that protects the retina from acute injury and loss of function. Herein, we study a novel calpain peptide inhibitor, cysteic-leucyl-argininal (CYLA), in an in-vivo rat model of retinal ischemia to determine functional protection using electroretinography. The CYLA prodrug was administered intraperitoneally before and/or after ischemia-reperfusion at concentrations of 20-40 mg/kg. We found that administering 20 mg/kg of CYLA only after ischemia provides significant preservation of retinal function.
大鼠视网膜急性缺血/再灌注后,包括钙蛋白酶在内的细胞毒性蛋白酶被激活,导致视网膜神经节细胞坏死和凋亡,进而发生退变。使用一种能穿过血视网膜屏障的全身给药的钙蛋白酶抑制剂,将提供一种新型的全身干预措施,以保护视网膜免受急性损伤和功能丧失。在此,我们在视网膜缺血的体内大鼠模型中研究一种新型钙蛋白酶肽抑制剂——半胱氨酰-亮氨酰-精氨醛(CYLA),通过视网膜电图来确定其功能保护作用。CYLA前体药物在缺血再灌注之前和/或之后以20-40mg/kg的浓度腹腔注射。我们发现仅在缺血后给予20mg/kg的CYLA可显著保护视网膜功能。