• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心房颤动患者 INR 的变异性及其与死亡率、卒中、出血和住院的关系。

Variability of INR and its relationship with mortality, stroke, bleeding and hospitalisations in patients with atrial fibrillation.

机构信息

Department of Molecular and Clinical Medicine, Institute of Medicine, Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden.

出版信息

Thromb Res. 2012 Jan;129(1):32-5. doi: 10.1016/j.thromres.2011.07.004. Epub 2011 Aug 17.

DOI:10.1016/j.thromres.2011.07.004
PMID:21851969
Abstract

UNLABELLED

BACKGROUND - RATIONALE FOR STUDY: Atrial fibrillation is associated with an increased risk of stroke and mortality which is reduced by treatment with warfarin. The most commonly used tool to assess the effectiveness of warfarin therapy is the time in therapeutic range (TTR) of International Normalised Ratio (INR) 2.0-3.0. Our aim was to study whether INR variability, as assessed by the standard deviation of transformed INR (SDT(INR)) is more prognostically important than the TTR.

METHODS AND RESULTS

We studied 19,180 patients with atrial fibrillation on warfarin therapy to evaluate the association of TTR and that of SDT(INR) with all-cause mortality, stroke, bleeding and hospitalisation. The SDT(INR) was more prognostically important than the TTR. One standard deviation (SD) higher of SDT(INR) had a hazard ratio (HR) of 1.59 (95% CI 1.52-1.66) of mortality compared with 1.18 (95% CI 1.13-1.24) for one SD lower of TTR. For the other 3 events the HR was also higher for the SDT(INR) than for the TTR (stroke 1.30 (95% CI 1.22-1.39) vs. 1.06 (95% CI 1.00-1.13), bleeding 1.27 (95% CI 1.20-1.35) vs. 1.07 (95% CI 1.01-1.14) , hospitalisation 1.47 (95% CI 1.45-1.49) vs. 1.13 (95% CI 1.10-1.15). When both metrics were included in the same analysis only the SDT(INR) was of significant predictive value.

CONCLUSIONS

The SDT(INR) is a better predictor of mortality, stroke, bleeding and hospitalisation than the TTR in patients with atrial fibrillation receiving warfarin therapy.

摘要

目的

研究背景-研究理由:房颤与卒中风险和死亡率增加相关,而华法林治疗可降低这些风险。评估华法林治疗效果最常用的工具是国际标准化比值(INR)2.0-3.0 的治疗范围内时间(TTR)。我们的目的是研究 INR 变异性(通过 INR 转化的标准差评估,SDT(INR))是否比 TTR 更具有预后意义。

方法和结果

我们研究了 19180 例接受华法林治疗的房颤患者,以评估 TTR 和 SDT(INR)与全因死亡率、卒中、出血和住院之间的关系。SDT(INR)比 TTR 更具有预后意义。SDT(INR)每增加一个标准差(SD),死亡率的风险比(HR)为 1.59(95%CI 1.52-1.66),而 TTR 每降低一个 SD,死亡率的 HR 为 1.18(95%CI 1.13-1.24)。对于其他 3 个事件,SDT(INR)的 HR 也高于 TTR(卒中 1.30(95%CI 1.22-1.39)vs. 1.06(95%CI 1.00-1.13),出血 1.27(95%CI 1.20-1.35)vs. 1.07(95%CI 1.01-1.14),住院 1.47(95%CI 1.45-1.49)vs. 1.13(95%CI 1.10-1.15)。当这两个指标同时纳入同一分析时,只有 SDT(INR)具有显著的预测价值。

结论

在接受华法林治疗的房颤患者中,SDT(INR)是死亡率、卒中、出血和住院的更好预测指标,优于 TTR。

相似文献

1
Variability of INR and its relationship with mortality, stroke, bleeding and hospitalisations in patients with atrial fibrillation.心房颤动患者 INR 的变异性及其与死亡率、卒中、出血和住院的关系。
Thromb Res. 2012 Jan;129(1):32-5. doi: 10.1016/j.thromres.2011.07.004. Epub 2011 Aug 17.
2
Improving Anticoagulation Measurement Novel Warfarin Composite Measure.改进抗凝测量:新型华法林综合测量法
Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2015 Nov;8(6):600-7. doi: 10.1161/CIRCOUTCOMES.115.001789.
3
Outcomes of discontinuing rivaroxaban compared with warfarin in patients with nonvalvular atrial fibrillation: analysis from the ROCKET AF trial (Rivaroxaban Once-Daily, Oral, Direct Factor Xa Inhibition Compared With Vitamin K Antagonism for Prevention of Stroke and Embolism Trial in Atrial Fibrillation).非瓣膜性心房颤动患者停用利伐沙班与华法林的结局:ROCKET AF 试验(利伐沙班每日 1 次口服、直接 Xa 因子抑制剂与维生素 K 拮抗剂预防心房颤动卒中及栓塞的随机临床试验)分析。
J Am Coll Cardiol. 2013 Feb 12;61(6):651-8. doi: 10.1016/j.jacc.2012.09.057.
4
Improving quality measurement for anticoagulation: adding international normalized ratio variability to percent time in therapeutic range.改善抗凝治疗的质量测量:在治疗范围内的时间百分比中加入国际标准化比值变异性。
Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2014 Sep;7(5):664-9. doi: 10.1161/CIRCOUTCOMES.114.000804. Epub 2014 Sep 2.
5
Evaluation of the impact of warfarin time in therapeutic range on outcomes of patients with atrial fibrillation in Turkey: perspectives from the observational, prospective WATER Registry.评估华法林在治疗范围内的时间对土耳其心房颤动患者结局的影响:来自观察性前瞻性WATER注册研究的观点
Cardiol J. 2015;22(5):567-75. doi: 10.5603/CJ.a2015.0035. Epub 2015 Jun 23.
6
Efficacy and safety of apixaban compared with warfarin at different levels of predicted international normalized ratio control for stroke prevention in atrial fibrillation.比较不同国际标准化比值(INR)控制水平下,用于预防心房颤动中风的阿哌沙班与华法林的疗效和安全性。
Circulation. 2013 Jun 4;127(22):2166-76. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.112.142158. Epub 2013 May 2.
7
Predictors of warfarin use in atrial fibrillation patients in the inpatient setting.预测房颤患者在住院环境中使用华法林的因素。
Am J Cardiovasc Drugs. 2010;10(1):37-48. doi: 10.2165/11318870-000000000-00000.
8
The patterns of anticoagulation control and the risk of stroke, bleeding and mortality in patients with non-valvular atrial fibrillation.非瓣膜性心房颤动患者的抗凝控制模式与卒中和出血风险及死亡率。
J Thromb Haemost. 2013 Jan;11(1):107-15. doi: 10.1111/jth.12041.
9
Suboptimal Anticoagulant Management in Japanese Patients with Nonvalvular Atrial Fibrillation Receiving Warfarin for Stroke Prevention.日本非瓣膜性心房颤动患者在接受华法林预防卒中时抗凝管理未达最佳状态。
J Stroke Cerebrovasc Dis. 2017 Oct;26(10):2102-2110. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2017.04.030. Epub 2017 May 19.
10
Comparative validation of a novel risk score for predicting bleeding risk in anticoagulated patients with atrial fibrillation: the HAS-BLED (Hypertension, Abnormal Renal/Liver Function, Stroke, Bleeding History or Predisposition, Labile INR, Elderly, Drugs/Alcohol Concomitantly) score.新型房颤抗凝出血风险评分对预测抗凝出血风险的比较验证:HAS-BLED(高血压、肾功能/肝功能异常、卒中、出血史或倾向、INR 易变、高龄、同时使用药物/酒精)评分。
J Am Coll Cardiol. 2011 Jan 11;57(2):173-80. doi: 10.1016/j.jacc.2010.09.024. Epub 2010 Nov 24.

引用本文的文献

1
"SERBP1 (Hero45) is a Novel Link with Ischemic Heart Disease Risk: Associations with Coronary Arteries Occlusion, Blood Coagulation and Lipid Profile".SERBP1(Hero45)是与缺血性心脏病风险相关的新联系:与冠状动脉阻塞、血液凝固和血脂谱的关联
Cell Biochem Biophys. 2025 Apr 3. doi: 10.1007/s12013-025-01736-z.
2
Patient self-management of warfarin therapy - a long-term follow up study.华法林治疗的患者自我管理——一项长期随访研究。
Thromb J. 2025 Feb 10;23(1):14. doi: 10.1186/s12959-025-00694-z.
3
Association between gene polymorphisms and initial warfarin therapy in patients after heart valve surgery.
心脏瓣膜置换术后患者基因多态性与华法林初始治疗的相关性
Pharmacol Rep. 2024 Apr;76(2):390-399. doi: 10.1007/s43440-024-00575-8. Epub 2024 Mar 8.
4
The association between prothrombin time-international normalized ratio and long-term mortality in patients with coronary artery disease: a large cohort retrospective study with 44,662 patients.凝血酶原时间国际标准化比值与冠心病患者长期死亡率的关系:一项包含 44662 例患者的大型队列回顾性研究。
BMC Cardiovasc Disord. 2022 Jun 29;22(1):297. doi: 10.1186/s12872-022-02619-4.
5
Outcomes related to anticoagulation management for mechanical valve replacements.与机械瓣膜置换抗凝管理相关的结果。
J Thorac Dis. 2021 May;13(5):2874-2884. doi: 10.21037/jtd-20-2562.
6
Usefulness of International Normalized Ratio to Albumin Ratio for Evaluation of Mortality in Hepatitis B Virus-Associated Decompensated Cirrhosis.国际标准化比值与白蛋白比值对乙型肝炎病毒相关失代偿性肝硬化患者死亡率评估的作用。
Biomed Res Int. 2021 May 11;2021:6664574. doi: 10.1155/2021/6664574. eCollection 2021.
7
Best quality indicator of vitamin K antagonist therapy to predict mortality and bleeding in haemodialysis patients with atrial fibrillation.最佳维生素 K 拮抗剂治疗质量指标预测血液透析伴心房颤动患者的死亡率和出血。
Blood Transfus. 2021 Nov;19(6):487-494. doi: 10.2450/2020.0217-20. Epub 2020 Dec 3.
8
Effect of switching from acenocoumarol to phenprocoumon on time in therapeutic range and INR variability: A cohort study.从阿昔单抗切换到苯丙香豆素对治疗范围内时间和 INR 变异性的影响:一项队列研究。
PLoS One. 2020 Jul 10;15(7):e0235639. doi: 10.1371/journal.pone.0235639. eCollection 2020.
9
The association of high-normal international-normalized-ratio (INR) with mortality in patients referred for coronary angiography.高正常国际标准化比值(INR)与接受冠状动脉造影患者死亡率的相关性。
PLoS One. 2019 Aug 15;14(8):e0221112. doi: 10.1371/journal.pone.0221112. eCollection 2019.
10
Control of Anticoagulation Therapy in Patients with Atrial Fibrillation Treated with Warfarin: A Study from the Chinese Atrial Fibrillation Registry.华法林治疗的心房颤动患者抗凝治疗的控制:来自中国心房颤动注册研究。
Med Sci Monit. 2019 Jun 24;25:4691-4698. doi: 10.12659/MSM.917131.