Kierszenbaum F, Cuna W R, Beltz L A, Sztein M B
Department of Microbiology and Public Health, Michigan State University, East Lansing 48824.
J Immunol. 1990 May 15;144(10):4000-4.
Coculture of blood forms of Trypanosoma cruzi with human PMBC suppresses the expression of several molecules involved in lymphocyte activation, including receptors for IL-2. Our work was initially undertaken to establish whether this effect required physical parasite-PBMC contact or was mediated by a T. cruzi secretion product. Using culture inserts with cell-impermeable membranes, we were able to demonstrate significant suppression of PHA-induced lymphoproliferation whether the trypanosomes were placed in the same compartment as, or separated from, the PBMC. Similar effects were observed by using supernatants from T. cruzi suspensions. These supernatants, which we refer to as trypanosomal immunosuppressive factor, also inhibited IL-2R expression in response to PHA stimulation. The suppressive effect of the secretion product(s) of T. cruzi was reversible, as evidenced by significant recovery of the proliferative capacity of PBMC after removal of the parasite-containing inserts. Moreover, the extent of the suppression produced by trypanosomal immunosuppressive factor subsided as culture time increased. Treatment of trypanosomal immunosuppressive factor with proteases abrogated its suppressive activity, suggesting that the relevant principle(s) was of protein nature. From ultrafiltration experiments, the molecular mass of the suppressive molecule(s) was estimated to be between 30,000 and 100,000 Da. These results demonstrate for the first time the capacity of T. cruzi to spontaneously secrete a factor that suppresses human lymphocyte responses in vitro. This factor, which may play a role in the down-regulation of host immune function observed in acute chagasic patients, might be a useful tool in exploring the mechanisms that regulate the expression of IL-2R and other surface molecules playing key roles in lymphocyte activation.
克氏锥虫血液型与人类外周血单核细胞共培养会抑制几种参与淋巴细胞激活的分子的表达,包括白细胞介素-2受体。我们的研究最初旨在确定这种效应是需要寄生虫与外周血单核细胞的物理接触,还是由克氏锥虫的分泌产物介导。使用带有细胞不可渗透膜的培养插入物,我们能够证明,无论锥虫是与外周血单核细胞置于同一隔室还是与之分离,对PHA诱导的淋巴细胞增殖均有显著抑制作用。使用克氏锥虫悬浮液的上清液也观察到了类似的效果。这些上清液我们称为锥虫免疫抑制因子,也抑制了PHA刺激后白细胞介素-2受体(IL-2R)的表达。克氏锥虫分泌产物(们)的抑制作用是可逆的,去除含寄生虫插入物后外周血单核细胞增殖能力的显著恢复证明了这一点。此外,随着培养时间的增加,锥虫免疫抑制因子产生的抑制程度逐渐减弱。用蛋白酶处理锥虫免疫抑制因子可消除其抑制活性,这表明相关成分是蛋白质性质。从超滤实验估计,抑制分子的分子量在30,000至100,000道尔顿之间。这些结果首次证明了克氏锥虫有能力自发分泌一种在体外抑制人类淋巴细胞反应的因子。这种因子可能在急性恰加斯病患者中观察到的宿主免疫功能下调中起作用,可能是探索调节白细胞介素-2受体和其他在淋巴细胞激活中起关键作用的表面分子表达机制的有用工具。