Billaudel B J, Faure A G, Sutter B C
Laboratoire d'Endocrinologie, Universite de Bordeaux I, Talence, France.
Am J Physiol. 1990 Apr;258(4 Pt 1):E643-8. doi: 10.1152/ajpendo.1990.258.4.E643.
Insulin release is impaired by vitamin D3 deficiency but can be restored by in vivo administration of 1,25 dihydroxyvitamin D3 [1,25(OH)2D3]. A direct influence of 1,25(OH)2D3 on the B-cell was studied in vitro with islets from 5-wk vitamin D3-deprived rats. This hormone (10(-12) to 10(-6) mol/l) added to the incubation medium had a stimulatory dose-dependent effect on insulin response to 8.3 mmol/l glucose 6 h later. Moreover, perifusion experiments performed after different times of incubation demonstrated that after 6 h 1,25(OH)2D3 increased in particular the first phase of insulin response to 16.7 mmol/l glucose. The 45Ca fluxes, followed in parallel, were never modified by 1,25(OH)2D3 in the absence of glucose but were enhanced during the glucose stimulus, whereas 86Rb fluxes were never affected by 1,25(OH)2D3. These results demonstrated that 1,25(OH)2D3 acts in vitro on B-cells, but with a 6-h delay to potentiate the glucose-induced insulin release, concomitant with intracellular calcium redistribution.
维生素D3缺乏会损害胰岛素释放,但通过体内给予1,25 - 二羟维生素D3 [1,25(OH)2D3]可恢复。用5周龄维生素D3缺乏大鼠的胰岛在体外研究了1,25(OH)2D3对B细胞的直接影响。向孵育培养基中添加该激素(10^(-12)至10^(-6) mol/l)对6小时后胰岛素对8.3 mmol/l葡萄糖的反应具有刺激剂量依赖性作用。此外,在不同孵育时间后进行的灌流实验表明,孵育6小时后,1,25(OH)2D3尤其增加了胰岛素对16.7 mmol/l葡萄糖反应的第一阶段。同时跟踪的45Ca通量在无葡萄糖时从未被1,25(OH)2D3改变,但在葡萄糖刺激期间增强,而86Rb通量从未受到1,25(OH)2D3的影响。这些结果表明,1,25(OH)2D3在体外作用于B细胞,但有6小时延迟以增强葡萄糖诱导的胰岛素释放,同时伴有细胞内钙重新分布。