Ilić Nikola, Dragaš Marko, Končar Igor, Jakovljević Nenad, Banzić Igor, Marković Miroslav, Davidović Lazar
Srp Arh Celok Lek. 2011 May-Jun;139(5-6):311-5.
Kidney anomalies present a challenge even for the most experienced vascular surgeon in the reconstruction of the aortoilliac segment. The most significant anomalies described in the surgery of the aortoilliac segment are a horse-shoe and ectopic kidney.
The aim of this retrospective study was to analyze experience on 40 patients with renal anomalies, who underwent surgery of the aortoilliac segment and to determine attitudes on conventional surgical treatment.
In the period from 1992 to 2009, at the Clinic for Vascular Surgery of the Clinical Centre of Belgrade we operated on 40 patients with renal anomalies and aortic disease (aneurysmatic and obstructive). The retrospective analysis involved standard epidemiological data of each patient (gender, age, risk factors for atherosclerosis, type of anomaly, type of aortic disease, presurgical parameter values of renal function), type of surgical approach (laparatomy or retroperitoneal approach), classification of the renal isthmus, reimplantation of renal arteries and perioperative morbidity and mortality.
Twenty patients were males In 30 (70%) patients we diagnosed a horse-shoe kidney and in 10(30%) ectopic kidney. In the cases of ruptured aneurysm of the abdominal aorta the diagnosis was made by ultrasound findings. Pre-surgically, renal anomalies were confirmed in all patients, except in those with a ruptured aneurysm who underwent urgent surgery. In all patients we applied medial laparatomy, except in those with a thoracoabdominal aneurysm type IV, when the retroperitonal approach was necessary. On average the patients were under follow-up for 6.2 years (from 6 months to 17 years).
Under our conditions, the so-called double clamp technique with the preservation of the kidney gave best results in the patients with renal anomalies and aortic disease.
即使对于最经验丰富的血管外科医生而言,肾脏异常在主动脉髂动脉段重建手术中也是一项挑战。在主动脉髂动脉段手术中描述的最显著异常是马蹄肾和异位肾。
这项回顾性研究的目的是分析40例患有肾脏异常且接受主动脉髂动脉段手术的患者的经验,并确定对传统手术治疗的态度。
在1992年至2009年期间,在贝尔格莱德临床中心血管外科诊所,我们对40例患有肾脏异常和主动脉疾病(动脉瘤和阻塞性疾病)的患者进行了手术。回顾性分析涉及每位患者的标准流行病学数据(性别、年龄、动脉粥样硬化危险因素、异常类型、主动脉疾病类型、术前肾功能参数值)、手术入路类型(剖腹手术或腹膜后入路)、肾峡部分类、肾动脉再植以及围手术期发病率和死亡率。
20例为男性。在30例(70%)患者中诊断出马蹄肾,10例(30%)为异位肾。在腹主动脉瘤破裂的病例中,通过超声检查结果做出诊断。除了那些因动脉瘤破裂而接受紧急手术的患者外,所有患者术前均确诊为肾脏异常。除了IV型胸腹主动脉瘤患者需要采用腹膜后入路外,所有患者均采用正中剖腹手术。患者平均随访6.2年(从6个月至17年)。
在我们的条件下,对于患有肾脏异常和主动脉疾病的患者,采用保留肾脏的所谓双钳技术效果最佳。