Department of Ophthalmology, Hospital of National Rehabilitation Center for Persons with Disabilities, 4-1, Namiki, Tokorozawa, Saitama, Japan.
Jpn J Ophthalmol. 2011 Nov;55(6):651-9. doi: 10.1007/s10384-011-0081-8. Epub 2011 Aug 24.
To verify the current Japanese classification of vision disability in regard to visual acuity.
A questionnaire was sent to 100 ophthalmology services in Japan. Each service was asked to extract 300 of their outpatient records. From these records, patients who had a sum of corrected visual acuity in both eyes of less than or equal to 0.62 were selected for the questionnaire. The questionnaire consisted of items related to prevalence, age, sex, with or without vision-disabled certification at any grade, the corrected visual acuity of each eye and the name of any disease the subject may have had.
Sixty-five services responded, and, of 20,235 total records reviewed, 971 patients were eligible for the questionnaire. The average age was 66.9 ± 20.0 years, and 74.6% were over 60 years old. The distribution of corrected visual acuity showed three categories.
Our analysis indicates that a new candidate criterion for vision-disabled certification is needed for the sixth grade, which, at present is defined as, "The sum of the corrected visual acuity of both eyes is more than 0.2, but less than or equal to 0.4."
验证目前日本关于视力障碍的分类与视力的关系。
向日本 100 家眼科诊所发放了调查问卷。每家诊所被要求从他们的门诊记录中抽取 300 份。从这些记录中,选择双眼矫正视力总和等于或小于 0.62 的患者进行问卷调查。问卷内容包括患病率、年龄、性别、是否有任何等级的视力障碍证明、每只眼睛的矫正视力以及患者可能患有任何疾病的信息。
有 65 家诊所做出了回应,在总共审查的 20235 份记录中,有 971 名患者符合问卷调查的条件。患者的平均年龄为 66.9±20.0 岁,其中 74.6%的患者年龄在 60 岁以上。矫正视力的分布显示出三个类别。
我们的分析表明,目前第六级视力障碍证明的标准需要一个新的候选标准,该标准目前定义为“双眼矫正视力总和大于 0.2,但等于或小于 0.4”。