Breuckmann F, Maderwald S, Buhr C, Bruder O, Schlosser T, Erbel R, Barkhausen J, Nassenstein K
Department of Internal Medicine II, University Medical Center of the Johannes Gutenberg University Mainz, Germany.
Rofo. 2011 Oct;183(10):933-8. doi: 10.1055/s-0031-1281636. Epub 2011 Aug 23.
An increased normalized gadolinium accumulation (NGA) in the myocardium during early washout has been used for the diagnosis of acute myocarditis (AM). Due to the fact that the pharmacokinetics of contrast agents are complex, time-related changes in NGA after contrast injection are likely. Because knowledge about time-related changes of NGA may improve the diagnostic accuracy of MR, our study aimed to estimate the time course of NGA after contrast injection in patients as well as in healthy volunteers.
An ECG-triggered inversion recovery SSFP sequence with incrementally increasing inversion times was repetitively acquired over the 15 minutes after injection of 0.2 Gd-DTPA per kg body weight in a 4-chamber view in 15 patients with AM and 20 volunteers. The T 1relaxation times and the longitudinal relaxation rates (R1) of the myocardium and skeletal musculature were calculated for each point in time after contrast injection. The time course of NGA was estimated based on the linear relationship between R1 and tissue Gd concentration.
NGA decreased over time in the form of a negative power function in patients with AM and in healthy controls. NGA in AM tended to be higher than in controls (p > 0.05).
NGA rapidly changes after contrast injection, which must be considered when measuring NGA. Although we observed a trend towards higher NGA values in patients with AM with a maximum difference one minute after contrast injection, NGA did not allow us to differentiate patients with AM from healthy volunteers, because the observed differences did not reach a level of significance.
早期洗脱期心肌钆摄取标准化值(NGA)升高已用于急性心肌炎(AM)的诊断。由于造影剂的药代动力学复杂,注射造影剂后NGA可能会随时间变化。鉴于了解NGA的时间相关变化可能会提高磁共振成像(MR)的诊断准确性,我们的研究旨在评估患者及健康志愿者注射造影剂后NGA随时间的变化过程。
对15例急性心肌炎患者和20名志愿者,以四腔心切面,在注射每千克体重0.2 mmol钆喷酸葡胺(Gd-DTPA)后的15分钟内,重复采集具有递增反转时间的心电图触发反转恢复稳态自由进动序列。计算注射造影剂后每个时间点心肌和骨骼肌的T1弛豫时间及纵向弛豫率(R1)。基于R1与组织钆浓度之间的线性关系评估NGA随时间的变化过程。
急性心肌炎患者和健康对照者的NGA均以负幂函数形式随时间下降。急性心肌炎患者的NGA往往高于对照组(p>0.05)。
注射造影剂后NGA迅速变化,测量NGA时必须考虑这一点。尽管我们观察到急性心肌炎患者的NGA值有升高趋势,在注射造影剂后1分钟差异最大,但NGA无法使我们区分急性心肌炎患者与健康志愿者,因为观察到的差异未达到显著水平。