Duchon R, Pindak D, Sucha R, Bernadic M, Dolnik J, Pechan J
National Cancer Institute, Department of Surgical Oncology, Bratislava, Slovakia.
Bratisl Lek Listy. 2011;112(8):463-5.
Portomesenteric vein gas and pneumatosis intestinalis is most commonly caused by mesenteric ischemia and bowel necrosis but may have a variety of other causes. The etiology is multifactorial and the clinical presentation is variable. The diagnosis is based on a combination of clinical suspicion and radiographic findings. The finding of hepatic portal venous gas alone is not an indication for emergent exploration. We report portomesenteric venous gas as a rare complication after neoadjuvant radiochemotherapy of the oesophageal cancer (Fig. 3, Ref. 12).
门静脉肠系膜静脉积气和肠壁积气最常见的原因是肠系膜缺血和肠坏死,但也可能有多种其他原因。其病因是多因素的,临床表现多样。诊断基于临床怀疑和影像学检查结果相结合。仅发现肝门静脉积气并非紧急探查的指征。我们报告了食管癌新辅助放化疗后出现的一种罕见并发症——门静脉肠系膜静脉积气(图3,参考文献12)。