Department of Earth and Space Science, Osaka University, Toyonaka, 560-0043, Japan.
Science. 2011 Aug 26;333(6046):1125-8. doi: 10.1126/science.1207807.
Regolith particles on the asteroid Itokawa were recovered by the Hayabusa mission. Their three-dimensional (3D) structure and other properties, revealed by x-ray microtomography, provide information on regolith formation. Modal abundances of minerals, bulk density (3.4 grams per cubic centimeter), and the 3D textures indicate that the particles represent a mixture of equilibrated and less-equilibrated LL chondrite materials. Evidence for melting was not seen on any of the particles. Some particles have rounded edges. Overall, the particles' size and shape are different from those seen in particles from the lunar regolith. These features suggest that meteoroid impacts on the asteroid surface primarily form much of the regolith particle, and that seismic-induced grain motion in the smooth terrain abrades them over time.
小行星丝川上的风化层颗粒由隼鸟号任务采集。它们的三维(3D)结构和其他特性,通过 X 射线微断层扫描揭示,为风化层形成提供了信息。矿物的模态丰度、体密度(每立方厘米 3.4 克)和 3D 结构表明,这些颗粒代表了平衡和欠平衡 LL 球粒陨石物质的混合物。在任何颗粒上都没有看到熔融的证据。一些颗粒具有圆形边缘。总体而言,颗粒的大小和形状与月球风化层颗粒不同。这些特征表明,小行星表面的流星体撞击主要形成了大部分风化层颗粒,而在平滑地形中地震引起的颗粒运动随着时间的推移会对它们进行磨损。