Suppr超能文献

KORA 眼研究:德国南部眼病的基于人群研究 (KORA F4)。

The KORA Eye Study: a population-based study on eye diseases in Southern Germany (KORA F4).

机构信息

Helmholtz Center Munich, German Research Center for Environmental Health, Institute of Developmental Genetics, D-85764 Neuherberg, Germany.

出版信息

Invest Ophthalmol Vis Sci. 2011 Sep 29;52(10):7778-86. doi: 10.1167/iovs.10-7113.

Abstract

PURPOSE

The population-based KORA (Cooperative Health Research in the Region of Augsburg [Germany]) study was used to evaluate the prevalence of eye diseases and potential interactions with general health status, laboratory data, medication, and genetic background.

METHODS

In all, 2593 probands, ranging in age from 32 to 71 years (mean: 52 years), were asked in a standardized interview for the presence of cataracts, glaucoma, and corneal or retinal disorders; positive answers were validated and specified by treating ophthalmologists. Additional data came from a questionnaire or from laboratory data.

RESULTS

We validated 10 probands with corneal diseases (validation rate: 32%), 26 with retinal diseases (validation rate: 60%), 40 with glaucoma (validation rate: 75%), and 100 participants with cataracts (validation rate: 88%). Glaucoma was significantly associated with increasing age, diabetes and its treatment, and the use of drugs in airway diseases. Cataracts were significantly associated with increasing age, female sex, hypertension, and diabetes. In females, cataracts were particularly associated with the use of ophthalmological corticosteroids, some antihypertensives, and antidiabetics. In contrast, cataracts in males were associated only with the use of angiotensin-converting enzyme inhibitors. We also tested some polymorphic markers; two (GJA8, CRYBB3) were significantly associated with cataracts.

CONCLUSIONS

Self-reported ocular diagnoses by questionnaire showed varying degrees of accuracy; this method of data collection is valid, providing confirmation is obtained from treating ophthalmologists. It revealed a similar profile of major risk factors for cataracts (age, female sex, and diabetes) in Germany like that of other international studies. The reported associations between medical treatment and genetic polymorphisms in early-onset cataract merit further functional study.

摘要

目的

本研究利用基于人群的 KORA(德国奥格斯堡合作健康研究)研究评估了眼部疾病的患病率以及其与一般健康状况、实验室数据、药物和遗传背景的潜在相互作用。

方法

共有 2593 名年龄在 32 至 71 岁(平均 52 岁)的个体接受了标准化访谈,询问是否存在白内障、青光眼以及角膜或视网膜疾病;阳性答案由眼科医生进行验证和具体说明。额外的数据来自问卷调查或实验室数据。

结果

我们验证了 10 名角膜疾病患者(验证率为 32%)、26 名视网膜疾病患者(验证率为 60%)、40 名青光眼患者(验证率为 75%)和 100 名白内障患者(验证率为 88%)。青光眼与年龄增长、糖尿病及其治疗以及气道疾病药物的使用显著相关。白内障与年龄增长、女性、高血压和糖尿病显著相关。在女性中,白内障特别与眼部皮质类固醇、某些降压药和降糖药的使用相关。相比之下,男性白内障仅与血管紧张素转换酶抑制剂的使用相关。我们还测试了一些多态性标记物;其中两个(GJA8、CRYBB3)与白内障显著相关。

结论

通过问卷调查报告的眼部诊断存在不同程度的准确性;这种数据收集方法是有效的,只要从眼科医生那里获得确认。它揭示了德国与其他国际研究相似的白内障主要危险因素(年龄、女性和糖尿病)的特征。报告的与早期白内障的医疗治疗和遗传多态性之间的关联值得进一步的功能研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验