Berent Iris, Lennertz Tracy, Smolensky Paul, Vaknin Vered
Northeastern University.
Phonology. 2009;26(1):75-108. doi: 10.1017/S0952675709001729.
Optimality Theory explains typological markedness implications by proposing that all speakers possess universal constraints penalizing marked structure, irrespective of the evidence provided by their language (Prince & Smolensky, 1993/2004). An account of phonological perception sketched here entails that markedness constraints reveal their presence by inducing perceptual 'repairs' to structures ungrammatical in the hearer's language. As onset clusters of falling sonority are typologically marked relative to those of rising sonority (Greenberg, 1978), we examine English speakers' perception of nasal-initial clusters-lacking in English. We find greater accuracy for rising-sonority clusters, evidencing knowledge of markedness constraints favoring such onset clusters. The misperception of sonority falls cannot be accounted for by stimulus artifacts (the materials are perceived accurately by speakers of Russian-a language allowing nasal-initial clusters) nor by phonetic failure (English speakers misperceive falls even with printed materials) nor by putative relations of such onsets to the statistics of the English lexicon.
最优性理论通过提出所有说话者都拥有惩罚标记结构的普遍限制来解释类型学标记性含义,而不管其语言所提供的证据如何(普林斯和斯莫伦斯基,1993/2004)。这里勾勒的一种音系感知解释意味着,标记性限制通过对听者语言中不符合语法的结构进行感知“修正”来显示其存在。由于相对于上升响度的起始音丛,下降响度的起始音丛在类型学上是有标记的(格林伯格,1978),我们研究了以英语为母语者对英语中不存在的以鼻音开头的音丛的感知。我们发现上升响度音丛的感知准确性更高,这证明了有利于此类起始音丛的标记性限制的知识。响度下降的错误感知不能用刺激假象来解释(俄罗斯语使用者能准确感知这些材料,而俄语允许以鼻音开头的音丛),也不能用语音失误来解释(即使是有印刷材料,以英语为母语者也会误判下降情况),也不能用此类起始音与英语词汇统计数据的假定关系来解释。