Division of Surgical Oncology, Department of Surgery, Nagoya University Graduate School of Medicine, 65 Tsurumai-cho, Showa-ku, Nagoya, 466-8550, Japan.
Surg Today. 2011 Sep;41(9):1243-6. doi: 10.1007/s00595-010-4454-2. Epub 2011 Aug 26.
We report a rare case of hepatolithiasis, which was diagnosed as hilar cholangiocarcinoma and treated with hepatectomy and extrahepatic bile duct resection. A 59-year-old woman presented to a local hospital with liver dysfunction. Diagnostic imaging revealed a biliary stricture at the hepatic hilum and middle bile duct. Hilar cholangiocarcinoma was diagnosed, and she was referred to our hospital for definitive surgical treatment. She underwent left hepatic trisectionectomy, total caudate lobectomy, and extrahepatic bile duct resection. Gross examination of the resected specimen revealed intrahepatic stones firmly adherent to the bile duct wall. Pathological examination revealed no malignant lesions. The epithelium of the bile duct was absent underneath the stone, and the boundary between the stone and bile duct wall was ill defined. To our knowledge, this is the first case report of hepatolithiasis with a biliary stricture caused by peculiar stone formation, mimicking hilar cholangiocarcinoma.
我们报告一例罕见的肝内胆管结石病例,该病例被诊断为肝门部胆管癌,并接受了肝切除术和肝外胆管切除术。一位 59 岁女性因肝功能障碍就诊于当地医院。诊断性影像学检查显示肝门和中胆管存在胆道狭窄。诊断为肝门部胆管癌,并转至我院进行确定性手术治疗。患者接受了左半肝三叶切除术、全尾叶切除术和肝外胆管切除术。切除标本的大体检查显示肝内结石牢固地附着在胆管壁上。病理检查未见恶性病变。胆管上皮在结石下方缺失,结石与胆管壁之间的边界不明确。据我们所知,这是首例由特殊结石形成导致胆道狭窄、类似肝门部胆管癌的肝内胆管结石病例报告。