Department of Surgery, Chugoku Rousai Hospital, 1-5-1 Hiro-Tagaya, Kure, Hiroshima 737-0193, Japan.
Surg Today. 2013 Jan;43(1):91-5. doi: 10.1007/s00595-012-0221-x. Epub 2012 Jun 17.
We herein report a case of heterotopic gastric mucosa in the hilar bile duct. An asymptomatic 58-year-old male was noted to have mild liver dysfunction in March 2009 during the follow-up for angina pectoris. Abdominal-enhanced CT revealed wall thickening from the upper common hepatic bile duct to the left hepatic bile duct. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) showed stenosis at the junction of the left hepatic bile duct. Although the patient's serum tumor markers were all within the normal ranges, the possibility of malignant disease of the biliary tree could not be ruled out. Left hepatectomy with the caudate lobe and resection of the extrahepatic bile duct were performed. Histopathologically, the resected specimen showed a polypoid lesion measuring 2 × 2 cm in size that projected into the lumen of the left hepatic bile duct. Microscopic examination revealed this polypoid lesion to be composed of mucous glands resembling gastric fundic glands, with parietal and chief cells. We also review eight other reports of heterotopic gastric mucosa in the biliary tree previously published in the English literature.
我们在此报告一例肝门部胆管内异位胃黏膜。一名 58 岁男性,因心绞痛随访时于 2009 年 3 月发现肝功能轻度异常。腹部增强 CT 显示自肝总管上段至左肝管壁增厚。内镜逆行胰胆管造影(ERCP)显示左肝管交界处狭窄。尽管患者的血清肿瘤标志物均在正常范围内,但仍不能排除胆道恶性肿瘤的可能。行左半肝切除术加尾叶切除术和肝外胆管切除术。组织病理学检查显示,切除标本上有一个 2×2cm 的息肉样病变突入左肝管腔内。镜下观察该息肉样病变由类似于胃底腺的黏膜腺体组成,有壁细胞和主细胞。我们还复习了此前在英文文献中报道的另外 8 例胆道内异位胃黏膜的病例报告。