Spicek-Macan Jasna, Hodoba Nevenka, Kolarić Nevenka, Nikolić Igor, Majerić-Kogler Visnja, Popović-Grle Sanja
University of Zagreb, Jordanovac University Hospital for Chest Diseases, Department of Anaesthesiology and Intensive Care, Zagreb, Croatia.
Coll Antropol. 2010 Dec;34(4):1457-60.
We report a case of immeasurable levels of serum phosphate in a patient with juvenile type Diabetes mellitus and diabetic ketoacidosis who developed respiratory failure. A 27-year-old female with juvenile type insulin-dependent Diabetes mellitus was admitted because of suspected acute mediastinitis and respiratory failure, probably, among other responsible factors, caused and complicated by undetectable levels of serum phosphate. The serum phosphate concentration three days after aggressive treatment was only 0.2 mmol/L. Furthermore, a significant improvement in weakness and lethargy was observed. To the best of our knowledge, this is the first described case of immeasurable levels of serum phosphate. In patients with Diabetes mellitus, serum phosphate concentrations should be routinely checked in order to avoid additional complications.
我们报告了一例患有青少年型糖尿病和糖尿病酮症酸中毒并发展为呼吸衰竭的患者,其血清磷酸盐水平无法测量。一名27岁的青少年型胰岛素依赖型糖尿病女性因疑似急性纵隔炎和呼吸衰竭入院,除其他相关因素外,可能是由无法检测到的血清磷酸盐水平引起并使其复杂化。积极治疗三天后的血清磷酸盐浓度仅为0.2 mmol/L。此外,观察到虚弱和嗜睡有显著改善。据我们所知,这是首例血清磷酸盐水平无法测量的病例描述。对于糖尿病患者,应常规检查血清磷酸盐浓度,以避免出现更多并发症。