Babić-Naglić Durdica
Klinika za reumatske bolesti i rehabilitaciju, Referentni centar MZSS RH za reumatoidni artritis, Klinikki bolnikki centar Zagreb, Kilpatićeva 12, 10000 Zagreb.
Reumatizam. 2010;57(2):16-21.
Rheumatic diseases are the leading cause of chronic disability. Physical therapy and rehabilitation are an integral part of the strategy of treatment of rheumatic diseases in order to maintain the function of the musculoskeletal system. Early detection of disability provides a more efficient implementation of all measures of physiotherapy treatment. Exercises are the most important form of physiotherapy. Long-term effect of exercise is possible only if patients achieve adherence to the program. Questionnaires activities of daily living asses functional status of patients, can be a guide for planning the rehabilitation program and indicator of the effectiveness of therapeutic intervention as well. Methods of physical therapy and rehabilitation are part of all published guidelines for the management of rheumatoid arthritis, spondyloarthritides, osteoarthritis, osteoporosis, chronic back pain, chronic non-malignant pain and fibromyalgia.
风湿性疾病是导致慢性残疾的主要原因。物理治疗和康复是风湿性疾病治疗策略的重要组成部分,目的是维持肌肉骨骼系统的功能。早期发现残疾情况能更有效地实施所有物理治疗措施。运动是物理治疗最重要的形式。只有患者坚持运动计划,运动才能产生长期效果。日常生活活动问卷可评估患者的功能状态,它既可以作为规划康复计划的指南,也是治疗干预效果的指标。物理治疗和康复方法是所有已发表的类风湿关节炎、脊柱关节炎、骨关节炎、骨质疏松症、慢性背痛、慢性非恶性疼痛和纤维肌痛管理指南的一部分。