Suppr超能文献

根治性切除伴肝门部侵犯的胆囊癌的预后与肝门部胆管癌相似。

The prognosis after curative resection of gallbladder cancer with hilar invasion is similar to that of hilar cholangiocarcinoma.

机构信息

Department of Surgical Oncology, Hokkaido University Graduate School of Medicine, Kita-15, Nishi-7, Kita-ku, Sapporo 060-8638, Japan.

出版信息

J Hepatobiliary Pancreat Sci. 2012 May;19(3):274-80. doi: 10.1007/s00534-011-0439-9.

Abstract

BACKGROUND/PURPOSE: Gallbladder cancer (GBC) often invades the hepatic hilum and even small tumors can cause obstructive jaundice. Operative intervention for GBC with obstructive jaundice is sometimes not recommended because it is associated with a poor prognosis. However, the extended procedure is recommended for patients with hilar cholangiocarcinoma (HC). We therefore compared the postoperative survival of patients with GBC invading the hepatic hilum with that with HC.

METHODS

Between 1998 and 2008, 27 patients with GBC invasion of the hepatic hilum (hGBC) and 124 with HC underwent surgical resection with curative intent in the Department of Surgical Oncology, Hokkaido University Graduate School of Medicine. This study included patients with GBC without peritoneal dissemination and liver or para-aortic lymph node metastasis. Extended right hemihepatectomy and extrahepatic bile duct resection comprise the treatment of choice for GBC with hilar invasion (hGBC). We aimed to achieve R0 outcomes by aggressive vascular resection and/or concomitant resection of directly invaded organs around the GBC along with extended right hemihepatectomy.

RESULTS

We analyzed 27 patients with hGBC (age 58-83 years; median 71 years; male:female 13:14) and 124 with HC (age 45-80 years; median 69 years; male:female 94:30). The 3- and 5-year survival rates of 43 and 24% for hGBC and 58 and 38% for HC, respectively, did not differ significantly (p = 0.14). Preoperative obstructive jaundice was a complication in 22 (81%) and 95 (77%) patients with hGBC and HC, respectively. The 5-year survival rates were 40 and 36%, respectively, which did not differ significantly (p = 0.61). The 5-year survival rates after extended right hemihepatectomy to resect the tumor with curative intent were 34 and 34% for hGBC and HC, which did not differ significantly (p = 0.14).

CONCLUSIONS

The prognosis after curative resection of GBC with hilar invasion is similar to that of HC in selected patients. Aggressive surgery for advanced GBC with hilar invasion might increase survival rates.

摘要

背景/目的:胆囊癌(GBC)常侵犯肝门,即使是小肿瘤也可引起阻塞性黄疸。对于伴有阻塞性黄疸的 GBC,手术干预有时不被推荐,因为其预后较差。然而,对于肝门部胆管癌(HC)患者则推荐进行扩展手术。因此,我们比较了 GBC 侵犯肝门与 HC 的术后生存情况。

方法

1998 年至 2008 年,北海道大学医学院外科肿瘤学系对 27 例 GBC 侵犯肝门(hGBC)和 124 例 HC 患者进行了根治性手术切除。本研究包括无腹膜扩散、肝或腹主动脉旁淋巴结转移的 GBC 患者。对于 GBC 侵犯肝门(hGBC),采用右半肝切除术和肝外胆管切除术是治疗的首选方法。我们旨在通过积极的血管切除和/或同时切除 GBC 周围直接侵犯的器官,实现 R0 结果,并与右半肝切除术相结合。

结果

我们分析了 27 例 hGBC(年龄 58-83 岁;中位数 71 岁;男:女 13:14)和 124 例 HC(年龄 45-80 岁;中位数 69 岁;男:女 94:30)患者。hGBC 的 3 年和 5 年生存率分别为 43%和 24%,HC 分别为 58%和 38%,差异无统计学意义(p=0.14)。术前阻塞性黄疸是 22(81%)和 95(77%)例 hGBC 和 HC 患者的并发症。5 年生存率分别为 40%和 36%,差异无统计学意义(p=0.61)。对于有根治性切除肿瘤意向的右半肝切除术,hGBC 和 HC 的 5 年生存率分别为 34%和 34%,差异无统计学意义(p=0.14)。

结论

在选择的患者中,HBC 侵犯肝门的根治性切除术后的预后与 HC 相似。对于侵犯肝门的晚期 GBC 进行积极的手术治疗可能会提高生存率。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验