Diagnostica Stago, 125 Avenue Louis Roche, 92230 Gennevilliers, France.
Thromb Res. 2012 Jun;129(6):787-92. doi: 10.1016/j.thromres.2011.08.008. Epub 2011 Aug 30.
Various components of the coagulation and fibrinolytic pathways are involved in normal embryonic implantation, trophoblast invasion, placentation, and recurrent miscarriages are characterized by defective placentation and microthrombi in the placental vasculature. Although recurrent miscarriage is a heterogeneous condition the relationship between abnormalities in the haemostatic pathways and pregnancy outcome is increasingly recognized. The challenge we face is how to discriminate between women who are destined to miscarry from those whose pregnancy will be successful. Considering the crucial role of thrombomodulin and tissue factor in coagulation and in embryonic development, we have performed a study using specific assays for thrombomodulin, tissue factor activity and procoagulant phospholipids in association with other parameters in 30 early (under 12weeks) and 32 late (over 22weeks) pregnancy loss women and compared them with 62 normal pregnancy women and 35 non-pregnant women. Plasma levels of tissue factor activity, thrombomodulin activity, and procoagulant phospholipids were significantly higher in patients than in control subjects. In addition the tissue factor activity/free tissue factor pathway inhibitor ratio was higher in patients than in controls. Interestingly, patients with late pregnancy loss had higher tissue factor activity/free tissue factor pathway inhibitor ratios than patients with early pregnancy loss. The combinations of these different parameters reveal an increase in procoagulant activity which could be secondary to endothelial damage or coagulation activation and then are involved in the pathogenesis of pregnancy loss. Their simultaneous measurement of these activities might provide a new tool to assess the prognosis of pregnancy loss.
各种凝血和纤维蛋白溶解途径的成分参与正常胚胎着床,滋养细胞浸润,胎盘形成和反复流产的特征是胎盘血管中的胎盘形成不良和微血栓。虽然反复流产是一种异质性疾病,但止血途径异常与妊娠结局之间的关系越来越受到人们的认识。我们面临的挑战是如何区分注定流产的妇女和那些妊娠成功的妇女。考虑到血栓调节蛋白和组织因子在凝血和胚胎发育中的关键作用,我们使用专门的血栓调节蛋白、组织因子活性和促凝血磷脂检测,以及其他参数,对 30 例早期(<12 周)和 32 例晚期(>22 周)妊娠丢失的妇女进行了研究,并将其与 62 例正常妊娠妇女和 35 例未怀孕妇女进行了比较。组织因子活性、血栓调节蛋白活性和促凝血磷脂的血浆水平在患者中明显高于对照组。此外,患者的组织因子活性/组织因子途径抑制剂比值高于对照组。有趣的是,晚期妊娠丢失的患者的组织因子活性/组织因子途径抑制剂比值高于早期妊娠丢失的患者。这些不同参数的组合显示出促凝活性增加,这可能是内皮损伤或凝血激活的结果,然后参与妊娠丢失的发病机制。同时测量这些活性可能为评估妊娠丢失的预后提供新的工具。