Division of Infectious Diseases, University of Louisville, Kentucky, USA.
Clin Infect Dis. 2011 Oct;53(8):766-71. doi: 10.1093/cid/cir541. Epub 2011 Aug 31.
Patients with community-acquired pneumonia (CAP) infected with methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) strains carrying the Panton-Valentine leukocidin (PVL) gene have severe clinical presentation and poor clinical outcomes. Antibiotics that suppress toxin production have been suggested for the management of these patients. The objective of this study was to compare the severity of disease and clinical outcomes of patients with hospital-acquired pneumonia/ventilator-associated pneumonia (HAP/VAP) infected with MRSA carrying the PVL gene with those patients infected with MRSA strains that do not carry the PVL gene.
This was a multicenter observational study of patients with HAP and VAP. MRSA isolates were subjected to genetic analysis to define the presence of the PVL gene, the USA type and the staphylococcal cassette chromosome mec type. Severity of disease was evaluated with the Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II (APACHE II) score. The primary clinical outcome was mortality at hospital discharge.
A total of 109 cases of MRSA HAP/VAP were evaluated. The incidence of PVL(+) MRSA was 27%. APACHE II score at diagnosis of HAP/VAP was 21 ± 8 for PVL(+) MRSA and 20 ± 6 for PVL(-) MRSA (P = .67). Mortality was 10% (3/29) for patients with PVL(+) MRSA versus 10% (8/80) for patients with PVL(-) MRSA (P > .99).
In patients with HAP or VAP due to MRSA, severity of disease and clinical outcomes are not influenced by the presence of the PVL gene. Therapeutic strategies directed to block PVL exotoxin may not impact outcomes in these patients.
感染携带杀白细胞素(PVL)基因的耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)菌株的社区获得性肺炎(CAP)患者具有严重的临床表现和不良的临床结局。已建议使用抑制毒素产生的抗生素来治疗这些患者。本研究的目的是比较感染携带 PVL 基因的 MRSA 与不携带 PVL 基因的 MRSA 菌株的医院获得性肺炎/呼吸机相关性肺炎(HAP/VAP)患者的疾病严重程度和临床结局。
这是一项多中心观察性研究,纳入了 HAP 和 VAP 患者。对 MRSA 分离株进行基因分析以确定是否存在 PVL 基因、美国型和葡萄球菌盒染色体 mec 型。采用急性生理学和慢性健康评估 II 评分(APACHE II)评估疾病严重程度。主要临床结局为出院时的死亡率。
共评估了 109 例 MRSA HAP/VAP 患者。PVL(+) MRSA 的发生率为 27%。HAP/VAP 诊断时的 APACHE II 评分为 PVL(+) MRSA 组为 21 ± 8,PVL(-) MRSA 组为 20 ± 6(P =.67)。PVL(+) MRSA 患者的死亡率为 10%(3/29),PVL(-) MRSA 患者为 10%(8/80)(P >.99)。
在由 MRSA 引起的 HAP 或 VAP 患者中,疾病的严重程度和临床结局不受 PVL 基因的影响。针对阻断 PVL 外毒素的治疗策略可能不会影响这些患者的结局。