Department of Pathology, University of Michigan, 1301 Catherine Road/Box 5602, Ann Arbor, MI 48109, USA.
Biol Trace Elem Res. 2012 Feb;145(2):257-67. doi: 10.1007/s12011-011-9176-9. Epub 2011 Sep 1.
The purpose of this study was to assess insoluble salts containing gadolinium (Gd(3+)) for effects on human dermal fibroblasts. Responses to insoluble Gd(3+) salts were compared to responses seen with Gd(3+) solubilized with organic chelators, as in the Gd(3+)-based contrast agents (GBCAs) used for magnetic resonance imaging. Insoluble particles of either Gd(3+) phosphate or Gd(3+) carbonate rapidly attached to the fibroblast cell surface and stimulated proliferation. Growth was observed at Gd(3+) concentrations between 12.5 and 125 μM, with toxicity at higher concentrations. Such a narrow window did not characterize GBCA stimulation. Proliferation induced by insoluble Gd(3+) salts was inhibited in the presence of antagonists of mitogen-activated protein kinase and phosphatidylinositol 3-kinase signaling pathways (similar to chelated Gd(3+)) but was not blocked by an antibody to the platelet-derived growth factor receptor (different from chelated Gd(3+)). Finally, high concentrations of the insoluble Gd(3+) salts failed to prevent fibroblast lysis under low-Ca(2+) conditions, while similar concentrations of chelated Gd(3+) were effective. In conclusion, while insoluble Gd(3+) salts are capable of stimulating fibroblast proliferation, one should be cautious in assuming that GBCA dechelation must occur in vivo to produce the profibrotic changes seen in association with GBCA exposure in the subset of renal failure patients that develop nephrogenic systemic fibrosis.
本研究旨在评估含钆(Gd(3+))的不溶性盐对人真皮成纤维细胞的影响。将不溶性 Gd(3+)盐的反应与用有机螯合剂溶解的 Gd(3+)(如磁共振成像用 Gd(3+) 基对比剂(GBCA))的反应进行了比较。Gd(3+) 磷酸盐或 Gd(3+) 碳酸盐的不溶性颗粒迅速附着在成纤维细胞表面,并刺激增殖。在 12.5 至 125 μM 的 Gd(3+)浓度下观察到生长,高浓度时出现毒性。这样的窄窗口并不代表 GBCA 刺激。在有丝分裂原激活的蛋白激酶和磷脂酰肌醇 3-激酶信号通路的拮抗剂存在的情况下,不溶性 Gd(3+)盐诱导的增殖被抑制(类似于螯合的 Gd(3+)),但不能被血小板衍生生长因子受体的抗体阻断(不同于螯合的 Gd(3+))。最后,高浓度的不溶性 Gd(3+)盐不能防止低钙(Ca(2+))条件下成纤维细胞的溶解,而类似浓度的螯合 Gd(3+)则有效。总之,虽然不溶性 Gd(3+)盐能够刺激成纤维细胞增殖,但在假设 GBCA 脱螯合必须在体内发生以产生与 GBCA 暴露相关的肾衰患者亚组中出现的促纤维化变化时,应谨慎行事。