Suppr超能文献

直肠灌洗:功能性肠病治疗中的有用工具。

Rectal irrigation: a useful tool in the armamentarium for functional bowel disorders.

机构信息

Prince Charles Hospital, Merthyr Tydfil Prince Charles Hospital, Merthyr Tydfil Prince, UK.

出版信息

Colorectal Dis. 2012 Jun;14(6):748-52. doi: 10.1111/j.1463-1318.2011.02797.x.

Abstract

AIM

The efficacy of rectal irrigation (RI) was assessed in patients with various functional bowel disorders.

METHOD

A prospective analysis was carried out of patients presenting to our functional bowel clinic from 2005 to 2009. The Cleveland Clinic Constipation and Incontinence Scores were used to assess outcomes following rectal irrigation. Patients were asked if they were satisfied with RI and would recommend it to a friend.

RESULTS

Ninety-one patients (80 female, median age 51 (17-78) years had undergone rectal irrigation for the following indications: chronic constipation (n = 32), slow transit constipation (n = 18), obstructed defaecation (n = 10), and faecal incontinence (n = 31). Of the 60 patients with constipation, 50 (83%) were available for follow up. Mean constipation scores improved from 18.72 to 11.45 following rectal irrigation (P = 0.001). Twenty-five patients experienced failure of RI to control symptoms, 10 of whom were offered surgery. Of the patients with incontinence, 20 (67%) were available for follow up. Mean incontinence scores improved from 16.2 to 10.8 with rectal irrigation (P = 0.005). Twelve patients discontinued RI, the commonest reason being lack of improvement in symptoms. Seven of these patients were offered surgery. The only complication was in one patient with constipation who had minor rectal bleeding following irrigation, which was stopped.

CONCLUSION

Rectal irrigation can be a useful tool in the management of functional bowel disorders and should be tried prior to the consideration of any surgery. However, further work is needed to define the precise indications and patient selection criteria.

摘要

目的

评估直肠灌洗(RI)在各种功能性肠病患者中的疗效。

方法

对 2005 年至 2009 年期间在我院功能性肠病门诊就诊的患者进行前瞻性分析。采用克利夫兰诊所便秘和失禁评分评估直肠灌洗后的疗效。询问患者是否对 RI 满意,是否会向朋友推荐 RI。

结果

91 例患者(80 例女性,中位年龄 51(17-78)岁)因以下原因接受直肠灌洗治疗:慢性便秘(n=32)、慢传输性便秘(n=18)、出口梗阻性便秘(n=10)和粪便失禁(n=31)。在 60 例便秘患者中,有 50 例(83%)可进行随访。直肠灌洗后便秘评分从 18.72 分改善至 11.45 分(P=0.001)。25 例患者 RI 治疗失败,其中 10 例接受了手术。在失禁患者中,有 20 例(67%)可进行随访。直肠灌洗后失禁评分从 16.2 分改善至 10.8 分(P=0.005)。12 例患者停止了 RI,最常见的原因是症状无改善。其中 7 例患者接受了手术。唯一的并发症是在 1 例便秘患者中,在灌洗后出现轻微直肠出血,随后停止了灌洗。

结论

直肠灌洗在功能性肠病的治疗中是一种有用的工具,应在考虑任何手术之前尝试。然而,需要进一步的工作来明确确切的适应证和患者选择标准。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验