Department of Biomedical Sciences, Atlantic Veterinary College, University of Prince Edward Island, Charlottetown, PE, Canada C1A 4P3.
Chemosphere. 2011 Nov;85(10):1604-13. doi: 10.1016/j.chemosphere.2011.08.007. Epub 2011 Aug 31.
Rainbow trout were exposed to sublethal waterborne Cd (5 and 10 μg L(-1)) and dietary Ca (60 mg g(-1)), individually and in combination, for 30 d to elucidate the interactive effects and evaluate the toxicological significance of mitochondrial responses to these cations in vivo. Indices of fish condition and mortality were measured and livers, centers of metabolic homeostasis, were harvested to assess mitochondrial function and cation accumulation. All indices of condition assessed (body weight, hepatosomatic index and condition factor) were reduced in all the treatment groups. Mortality occurred in the Cd-exposed groups with dietary Ca partly protecting against and enhancing it in the lower and higher Cd exposure, respectively. State 3 mitochondrial respiration was inhibited by 30%, 35% and 40% in livers of fish exposed to Ca, Cd and Cd+Ca, respectively, suggesting reduced ATP turnover and/or impaired substrate oxidation. While the phosphorylation efficiency was unaffected, state 4 and state 4+ (+ oligomycin) respirations were inhibited by all the exposures. Mitochondrial coupling was reduced and transiently restored denoting partially effective compensatory mechanisms to counteract Cd/Ca toxicity. The respiratory dysfunction was associated with accumulation of both Cd and Ca in the mitochondria. Although fish that survived acute effects of Cd and Ca exposure apparently made adjustments to energy generation such that liver mitochondria functioned more efficiently albeit at reduced capacity, reduced fitness was persistent possibly due to increased demands for maintenance and defense against toxicity. Overall, interactions between Cd and Ca on condition indices and mitochondrial responses were competitive or cooperative depending on exposure concentrations and duration.
虹鳟鱼暴露于亚致死浓度的水基 Cd(5 和 10μg/L)和膳食 Ca(60mg/g)中,单独和联合暴露 30 天,以阐明这些阳离子在体内对线粒体反应的相互作用和评估毒理学意义。测量了鱼类的状况和死亡率指数,并收获肝脏,代谢稳态中心,以评估线粒体功能和阳离子积累。所有评估的状况指数(体重、肝体比和条件系数)在所有处理组中均降低。死亡率发生在暴露于 Cd 的组中,而膳食 Ca 部分保护并分别增强了较低和较高 Cd 暴露的死亡率。暴露于 Ca、Cd 和 Cd+Ca 的鱼的肝脏中,线粒体 III 态呼吸分别抑制了 30%、35%和 40%,表明 ATP 周转率降低和/或底物氧化受损。虽然磷酸化效率不受影响,但所有暴露都抑制了状态 4 和状态 4+(+寡霉素)呼吸。线粒体偶联减少,瞬时恢复,表明存在部分有效的补偿机制来抵消 Cd/Ca 毒性。呼吸功能障碍与线粒体中 Cd 和 Ca 的积累有关。尽管存活下来的鱼显然对 Cd 和 Ca 暴露的急性影响做出了调整,以更有效地产生能量,尽管其能力降低,但适应性降低是持续存在的,可能是由于维持和防御毒性的需求增加所致。总体而言,Cd 和 Ca 对状况指数和线粒体反应的相互作用是竞争的或协同的,这取决于暴露浓度和持续时间。